上載個唱片段 林敏驄裁侵權

【明報專訊】唱作歌手林敏驄2009年於國際展貿中心舉行一連兩場演唱會，惟未幾有關演唱會片段被人剪輯後上載YouTube，主辦單位控告林敏驄侵權，法庭昨循簡易判決裁定，合約訂明主辦單位擁有演唱會的全部版權，林敏驄亦沒否認將片段上載，判林敗訴。

須交出複製品賠訟費

被告林敏驄（又名林晉霆）須遵守法庭頒下的禁制令，包括在未獲原訴舉辦單位框格音樂事務有限公司（下稱框格）的同意，不得再複製或發行有關演唱會的任何片段、或通過互聯網向公眾提供有關複製品、從YouTube移除有關片段、向原訴交出所有複製品，以及向原訴賠償訟費。

裁決指出，林敏驄與框格於2009年6月30日簽約，同意於同年9月25及26日舉辦兩場演唱會，合約亦訂明是次表演的「製作版權」全屬框格所有。演唱會結束後，框格曾將兩張載有演唱會片段的DVD ROM交予林，及後框格向林敏驄取回有關DVD ROM，並叮囑他框格為該DVD ROM的版權持有人。

同年10月9日，框格發現上述DVD ROM的內容被人剪輯後上載到YouTube，框格的公司名稱被刪去，由於框格沒有將上述DVD ROM派給任何人，而林亦沒否認曾把內容上載，故法官裁定林是片段上載者。

【案件編號﹕HCA2092/09】