驢仔選市長

【明報專訊】東歐保加利亞東北部瓦爾納市（Varna）的「新保加利亞黨」，日前推舉一頭驢子作為代表該黨的候選人，出戰下月23日的市長選舉。他們的理由是，這頭驢不偷不搶、不撒謊，而且努力工作。驢子是當地人幫忙選出的，因為他們對現任市長的工作表現不滿意。

參選驢子名叫馬可（Marko），新保加利亞黨替牠作出承諾：在開始「政治生涯」後，牠會努力工作、不要索回佣以及堅持原則。馬可的競選負責人丹科夫（Angel Dyankov）說：「和其他市長候選人和政治家不同，馬可有很強的性格優勢，他不偷竊、不撒謊，而且努力工作。」

現任巿長約爾丹諾夫（Kiril Yordanov）將代表執政的中間偏右公民歐洲發展黨再選巿長，但他拒絕與驢子對手同台競選，稱此舉「不夠莊重」。

諷刺現任市長表現差

丹科夫對此反諷說：「約爾丹諾夫是對的，馬可對與這樣一個政治惡棍分享講台，也有類似的感覺。對於任何一頭有自尊的驢子來說，那都是有損尊嚴的」。

其他候選者則認為，馬可在瓦爾納的生活並不好過，因為當地綠化地帶正漸消失。當地媒體則調侃，這頭驢可能會將精力集中處理環保議題。