【明報專訊】全球中文熱方興未艾，然而中文會否成為世界通行語言，取代英語地位？英國《每日電訊報》駐上海記者穆爾（Malcolm Moore）日前便提出這問題，但他的答案並不樂觀。雖然中國在各地積極開設中文學校，好些國家更增加中文課程，但接受穆爾訪問的中國專家對中文成為全球語言並不看好。
自2005年起，中國在全球94個國家興辦逾300間「孔子學院」教授中文，中國政府稱有學生23萬人，且課程供不應求；中國每年還派出5000名教師赴海外教中文，並希望10年後增開1000間孔子學院。
在英國，曼徹斯特、倫敦、愛丁堡等地都開設了孔子學院，大都設在大學校園內，這引起一些輿論擔心中國政府機構伸展至英國校園生活。但不得不同意，若非孔子學院，英國並沒有足夠資源提供中文教育。由於缺乏資源，英國去年只有1500名學生在大學本科或研究院學習中文或普通話。有見於中文在商業活動中日益重要，英國政府已籌劃擴充學校的普通話課程。
全球第二商用語
彭博上月發表的全球商用語言排名，普通話已成為僅次於英語最有用商用語言。排名考慮使用母語人口、以該語言為官方語言的國家數目、該等國家的人口、金融力量及教育程度等。發展中國家對推動中文教育更不遺餘力，巴基斯坦最近便將普通話定為學校必修課程；俄羅斯則將去年定為「中文年」，總統梅德韋杰夫更戲言自己也可能要學普通話。
文法難 字太多
人民大學中文教授李泉（音譯）說，中國成為主要經濟體，是中文日益受歡迎的主因，但他認為「中文要成為真正的世界語言很困難」。普通話四聲固然難倒不少外國人，中文文法以及中文字數目之多，亦令人望而生畏。
北京語言大學出版社編輯鄭偉（音譯）亦坦言對中文成為全球語言並不樂觀，最大問題是外國缺乏教授中文的資源，在缺乏中文的環境下，外國學生很難持之以恆學習。李泉則指出，中國人學習英語的熱誠遠比外國人對中文的熱誠高得多，「除非其他國家全落實教授中文的系統，否則中文滲入程度永遠不會太深刻」。
明報記者
