新聞類別
港聞
詳情#
【明報社評】國家主席習近平明日啟程，對芬蘭作國事訪問，並在回程時到美國佛羅里達州海湖莊園，與美國總統特朗普會晤。此行的重頭戲當然是習近平與特朗普首度會晤。特朗普已經預告，今次會晤將「非常艱難」，並強調美國不能再有大量貿易赤字及職位流失，美國公司必須準備好替代方案，云云。顯然是想在會晤前給習近平一個「下馬威」，習近平對此如何應對，習特首會將給中美關係未來的發展帶來何種影響，全世界都拭目以待。
特朗普欲施「下馬威」
習近平料「戒慎恐懼」
與之前英、德、加、日等國領袖的官式訪問，獲特朗普在白宮接待相比，今次習特會只是一場精心安排的「過境式」非官式會談，與5年前習近平與奧巴馬的莊園會晤一樣，顯示雙方都處在互相摸底的階段，對會晤皆持審慎態度。鑑於特朗普的多變個性，在與外國領袖互動中常有即興出位表演，中方定會戒慎恐懼，小心應對。
不過，特朗普上任以來，其對華政策多番荒腔走板，暴露出他口無遮攔、色厲內荏的本色，對他的恐嚇不可不信，也不可盡信。習特會畢竟為兩人面對面交往打開一道門，近年來，中美元首峰會對兩國關係影響重大，雖然官式互訪不多，但兩國元首利用國際場合，每年都至少會面3、4次，一些棘手的雙邊問題，就是在峰會中得到化解或受到管控的，如一度炒得沸沸揚揚的網絡黑客紛爭，就是在2015年9月習近平訪美後漸受管控的。因此，無論如何，中美領袖見面總比不見面要好。
現今中美關係面對的問題很多，習特會今次的議題也千頭萬緒，但在為時僅數小時的會晤與進餐中，兩人能談的議題實在有限，兩人最迫切的議題，既有虛又有實，務虛就是重新定義中美關係，務實就是解決經貿糾紛。
對於中美關係定義，北京的「新型大國關係」一直不獲奧巴馬政府買帳，但不久前美國國務卿蒂勒森訪華時，卻當面向習近平表示，美國願以「不衝突、不對抗、相互尊重、合作共贏的原則」為指導的精神，為未來50年的中美關係確定方向。「不衝突、不對抗、相互尊重、合作共贏」正是中方「新型大國關係」的用語，蒂勒森這番話重複了多次，顯然並非一時興起或口誤。如果今次能獲特朗普親口確認，無疑是習近平此行最大收穫。對於奧巴馬的中美關係遺產，如投資保護協定（BIT）談判、中美戰略與經濟對話、兩國軍方交流計劃等，習近平都需要與特朗普重新確認。
務虛確定宏大願景
務實改善經貿關係
但相對於這類宏大願景，商人出身的特朗普或更看重具體成果，這也是美方提出中美合作應該「以成果為導向」（results orientation）的原因。特朗普真正念茲在茲的，恐怕還是減少美國在兩國貿易中的巨額逆差，增加美國的就業和基建，兌現他的競選承諾。就在「習特會」前夕，美國將中國列為頭號貿易逆差調查對象，預料還將宣布不承認中國的市場經濟地位。這些都是在會面前對中方施壓，是特朗普的開天索價。
特朗普在競選總統時作了很多承諾，可以預料在「習特會」上他會在諸如在雙邊貿易逆差、在美國更多投資、協助美國就業等方面，向習近平爭取更多成果。但是，習近平應該向特朗普說明，過去兩年多來，中國已經動用了1萬億美元外匯儲備，來阻止人民幣匯率下跌，而非以匯率下跌來促進出口。過去10年，中國出口佔國內生產總值（GDP）的比重已從35%降至19%，已不再如以往般依賴出口。中國副外長鄭澤光上周五表示，中美貿易失衡是全球產業佈局與國際分工所致，這番話意味中方未必願在經貿領域重大讓步。
不過，隨着中國成為全球第二大經濟體，很難不讓其頭號貿易伙伴關注自己的國際收支盈餘規模。儘管中國再三強調不會以刻意壓低匯率來追求貿易順差，但也必須在改善貿易平衡方面有所行動。預料習近平或會表達樂於幫助特朗普實現其促進就業的部分目標，不排除在增加美國產品進口、促進對美投資、參與協助美國基建等方面有所表示。
至於也是重頭議題的朝核問題，則恐怕雙方難有重大突破，因為兩國除了在半島無核化這一點有交集外，對東北亞其他安全問題全無共識。若美方未能在半島未來前途、難民問題、部署薩德反導彈系統等問題上釋除中方顧慮，寄望中方以果斷措施對平壤施壓並不現實。
至於南海問題和台灣問題，前者是美國軍方展示肌肉的舞台，後者則是美國軍火商眼中肥肉，都是特朗普用來與中國講價的籌碼，但既非美方戰略重點，亦是中方的核心利益，恐怕不會佔用首次「習特會」太多時間。
歡迎回應 editorial@mingpao.com
特朗普欲施「下馬威」
習近平料「戒慎恐懼」
與之前英、德、加、日等國領袖的官式訪問，獲特朗普在白宮接待相比，今次習特會只是一場精心安排的「過境式」非官式會談，與5年前習近平與奧巴馬的莊園會晤一樣，顯示雙方都處在互相摸底的階段，對會晤皆持審慎態度。鑑於特朗普的多變個性，在與外國領袖互動中常有即興出位表演，中方定會戒慎恐懼，小心應對。
不過，特朗普上任以來，其對華政策多番荒腔走板，暴露出他口無遮攔、色厲內荏的本色，對他的恐嚇不可不信，也不可盡信。習特會畢竟為兩人面對面交往打開一道門，近年來，中美元首峰會對兩國關係影響重大，雖然官式互訪不多，但兩國元首利用國際場合，每年都至少會面3、4次，一些棘手的雙邊問題，就是在峰會中得到化解或受到管控的，如一度炒得沸沸揚揚的網絡黑客紛爭，就是在2015年9月習近平訪美後漸受管控的。因此，無論如何，中美領袖見面總比不見面要好。
現今中美關係面對的問題很多，習特會今次的議題也千頭萬緒，但在為時僅數小時的會晤與進餐中，兩人能談的議題實在有限，兩人最迫切的議題，既有虛又有實，務虛就是重新定義中美關係，務實就是解決經貿糾紛。
對於中美關係定義，北京的「新型大國關係」一直不獲奧巴馬政府買帳，但不久前美國國務卿蒂勒森訪華時，卻當面向習近平表示，美國願以「不衝突、不對抗、相互尊重、合作共贏的原則」為指導的精神，為未來50年的中美關係確定方向。「不衝突、不對抗、相互尊重、合作共贏」正是中方「新型大國關係」的用語，蒂勒森這番話重複了多次，顯然並非一時興起或口誤。如果今次能獲特朗普親口確認，無疑是習近平此行最大收穫。對於奧巴馬的中美關係遺產，如投資保護協定（BIT）談判、中美戰略與經濟對話、兩國軍方交流計劃等，習近平都需要與特朗普重新確認。
務虛確定宏大願景
務實改善經貿關係
但相對於這類宏大願景，商人出身的特朗普或更看重具體成果，這也是美方提出中美合作應該「以成果為導向」（results orientation）的原因。特朗普真正念茲在茲的，恐怕還是減少美國在兩國貿易中的巨額逆差，增加美國的就業和基建，兌現他的競選承諾。就在「習特會」前夕，美國將中國列為頭號貿易逆差調查對象，預料還將宣布不承認中國的市場經濟地位。這些都是在會面前對中方施壓，是特朗普的開天索價。
特朗普在競選總統時作了很多承諾，可以預料在「習特會」上他會在諸如在雙邊貿易逆差、在美國更多投資、協助美國就業等方面，向習近平爭取更多成果。但是，習近平應該向特朗普說明，過去兩年多來，中國已經動用了1萬億美元外匯儲備，來阻止人民幣匯率下跌，而非以匯率下跌來促進出口。過去10年，中國出口佔國內生產總值（GDP）的比重已從35%降至19%，已不再如以往般依賴出口。中國副外長鄭澤光上周五表示，中美貿易失衡是全球產業佈局與國際分工所致，這番話意味中方未必願在經貿領域重大讓步。
不過，隨着中國成為全球第二大經濟體，很難不讓其頭號貿易伙伴關注自己的國際收支盈餘規模。儘管中國再三強調不會以刻意壓低匯率來追求貿易順差，但也必須在改善貿易平衡方面有所行動。預料習近平或會表達樂於幫助特朗普實現其促進就業的部分目標，不排除在增加美國產品進口、促進對美投資、參與協助美國基建等方面有所表示。
至於也是重頭議題的朝核問題，則恐怕雙方難有重大突破，因為兩國除了在半島無核化這一點有交集外，對東北亞其他安全問題全無共識。若美方未能在半島未來前途、難民問題、部署薩德反導彈系統等問題上釋除中方顧慮，寄望中方以果斷措施對平壤施壓並不現實。
至於南海問題和台灣問題，前者是美國軍方展示肌肉的舞台，後者則是美國軍火商眼中肥肉，都是特朗普用來與中國講價的籌碼，但既非美方戰略重點，亦是中方的核心利益，恐怕不會佔用首次「習特會」太多時間。
歡迎回應 editorial@mingpao.com
回應 (0)
