詳情#
【明報專訊】《吸血新世紀》姬絲汀史超域（Kristen Stewart）伙拍天才童星狄高達芬寧（Dakota Fanning），在《粉紅天后》分別飾演全女班搖滾樂隊The Runaways靈魂人物結他手Joan Jett及主音Cherie Currie，把紅透1970年代的搖滾辣妹：粗口、性愛、酗酒、吸毒的輕狂歲月重現大銀幕，她倆拋開偶像包袱的狂放演繹，結果贏得不少掌聲，後生果然可畏。
愛搖滾樂的都知道The Runaways，《粉紅天后》監製約翰連臣（John Linson）正是樂隊主音Cherie的歌迷，當他看過其自傳Neon Angel：The Cherie Currie Story時，立即想把這個有關少女成長、成名代價的真實事?[搬上大銀幕。
片中有大量演唱場面，約翰花了年半時間終於找到曾為樂隊Muse、Christina Aguilera及大衛寶兒（David Bowie）拍攝音樂錄影帶的史姬絲蒙迪（Floria Sigismondi) 執導，難得兩人理念相同。史姬絲說：「電影講一班少女的成長、掙扎求存、共渡難關，卻過分投入結果迷失自我的故事，所以這不是The Runaways的史實紀錄片。」
樂隊成員親自教路
除了約翰連臣，Joan Jett亦是執行監製，她與Cherie常到拍攝現場，親自指點兩位主角。講述樂隊在日本演唱大熱作品Cherry Bomb時，Joan與Cherie客串扮演觀眾，更感動得流淚。
姬絲汀說： 「Joan及Cherie常到片場，我和狄高達都跟她們討論音樂及人生，對角色甚至那時代都有更深了解，明白當年她們好不容易才突破枷鎖，追求夢想。」她指現在與Joan的關係很不錯，「我們不時會通電話，當然沒有一起外出，這會殺死人的」。
片中姬絲汀及狄高達為親自演繹所有歌曲，故專程拜師學聲樂。本身略懂結他的姬絲汀除了拚命操練外，還花很多時間揣摩Joan的口音及語氣。狄高達則連Cherie的舞步都跟足，大家可以翻看The Runaways演唱Cherry Bomb片段，相信都會認為狄高達充分捕捉Cherie的神髓。
導演史姬絲蒙迪盛讚姬絲汀及狄高達外形跟角色相似，「我覺得姬絲汀已成為Joan了。」電影公司指Joan有次聽到姬絲汀唱歌時，還以為是自己的演繹，姬絲汀卻謙稱：「有沒有搞錯？這肯定是誇張了，一聽就分得出我跟Joan的聲音。」
對白粗鄙露骨
兩名少女影星不顧形象在戲中食煙多過食飯，粗口當唱歌；反而飾演經理人Kim Fowley的《浮生路》男星米高辛朗（Michael Shannon）不慣，雖然當初他是被Kim別樹一幟外表及舉止吸引：橙色西裝，濃妝艷抹，誇張的說話方式，因此認為飾演這角色一定很好玩，所以才答應接拍。米高指Kim口沒遮攔，粗口、器官、性事夾雜，尤其他在戲中常露骨地要Cherie表現野性，勾起男人性慾，但飾演Cherie的狄高達年僅15歲，還未成年，所以米高每次都覺得尷尬：「那些對白搞得我緊張兮兮的，說時次序完全亂了。」
同性接吻小兒科
不少人對姬絲汀與狄高達的接吻場面大表驚訝，該幕更和前者與羅拔柏迪臣（Robert Pattionson）在《吸血新世紀》一吻，齊齊入選應屆MTV電影頒獎禮「最佳接吻場面」。有次姬絲汀還搞笑說：「那吻簡直充滿激情，非常火辣。」不過隨即解釋只是說笑，狄高達說：「其實那一吻合情合理，很自然發生的。」姬絲汀亦說： 「那表現了她們當時是怎樣生活，The Runaways的精神就是突破解放，自由過活。只是一吻，沒什麼大不了，不過可能我們都很年輕，所以大家才如此驚訝。」不過拍這幕還是有禁忌，因為狄高達未成年，姬絲汀不能撫摸她。
文：高玉燕
回應 (0)
