Audrey網上蒲頭教英文

【明報專訊】公民黨唔少人嘅英文都好叻，除咗毛孟靜喺立法會不時用英語發言同埋一直有教英文之外，連前立法會議員余若薇（Audrey）一樣都有教英文。余若薇無做議員後，有時間做番大狀本行接官司，亦多咗時間上facebook同寫專欄，更加「重操故業」教英文。


原來，余若薇幾年前曾經有個港台節目叫《Audrey英語趣談》，教聽眾英文，今個星期開始，佢幫朋友喺英語網站教英文。第一篇寫嘅題目，就係啱啱連任嘅美國總統奧巴馬嘅勝利演說，當中用到「move forward」而唔係「move on」。


余若薇話，其實兩個字好相似，但有好重要嘅分別，佢話move on係有將過去嘅事放喺後面嘅意思，感覺比較負面；但如果用forward，就有承先啟後嘅意思，帶出美好嘅事將會來臨，畀人感覺有希望。


參考網址：audrey.englishtips.com.hk