太保首季少賺81％ 平保升4％

【明報專訊】中國太保（2601）及平安保險（2318）首季業績互見榮辱，太保截至今年3月底止首季盈利大幅倒退81%，至6.52億元（人民幣．下同），每股盈利0.08元，同期平保則賺60.64億元，按年上升4.3%，每股盈利0.77元。


太保資產減值準備 飈逾10倍

太保期內實現保險業務收入493.9億元，按年升2.6%，但人壽保險業務收入倒退0.7%，至320.8億元，當中新業務收入156.6億元，續期業務收入164.2億元。營銷渠道有增長，實現新保業務收入44.82億元，按年升29.3%。


不過，太保首季計提資產減值準備，由去年同期的1.21億元，飈逾10倍至13.7億元，為公司季度業績大跌元兇。


平保方面，期內壽險業務總規模保費為665.8億元，其中個人壽險業務實現規模保費592.9億元，按年升8%。首季銀行業務利息收入激增5.3倍，至86.1億元，主要受惠深圳發展銀行帳目合併報表。期內已賺保費收入678.7億元，較去年同期微升2.5%。


平保銀行業務 利潤貢獻提升

平安產險實現保費收入242.32億元，增長19.3%，當中來自交叉銷售和電話銷售的保費貢獻佔比提升至42.2%。養老險受託管理資產及投資管理資產規模合計突破1000億元，銀行業務利潤貢獻提升，存款規模超過9000億元。


平保管理層表示，2012年首季，國內經濟受需求放緩。期內公司調整投資組合，實現了部分浮虧。平保首季投資收益為61.85億元，按年微跌0.3%。


此外，平保宣布，深圳發展銀行合併平安銀行獲得中銀監批准。平安銀行法人資格將終止，其所屬分支機構變更為深發展分支機構。