雙語金句﹕「男人用腦思考 非用褲子」

【明報專訊】"If you are a man you must use your brain to think, not your trousers."

「若你是男人，你必須用腦思考，而不是用褲子。」


南非豪登省信息安全部長馬齊布科（Faith Mazibuko）就當地一宗轟動的輪姦案，呼籲男性規行矩步。案件上月發生，一名只有5歲智商的17歲少女被綁架，後來網上流傳一段影片，可見該名少女被7名男子輪姦，其間眾疑犯嘻哈大笑，受害人則高呼﹕「你們逼我！」片段引起全國震怒，警方按片段捉拿了7名年齡14歲以上的疑犯，連同有份禁錮少女的屋主，法院昨將眾疑犯首次提堂。控方稱，若證明少女精神受創，犯人可被判囚終身。