死亡率3% 長者多棄治療避副作用

【明報專訊】醫學專家指出，巴菲特所患的是第一期前列腺癌，屬於病發初期，一般病情不太嚴重，但畢竟他已年屆八旬，危險較一般人高。香港泌尿科學會資料指出，前列腺癌在香港男性癌症榜排第4，死亡率則排第8，每年新症約600宗。


惡化速度較慢

前列腺癌是最常見的男性生殖系統癌症，患者多是50歲以上男性，約八成患者年齡為65歲以上，高危因素包括高齡、高脂飲食、肥胖和家族遺傳等。美國平均每6名男性便有1人患病，但因病症惡化速度緩慢，死亡率只有約3%，儘管75歲以上男性死亡風險較高。另外，美籍黑人以及白種男性的發病率，較亞洲男性高。


前列腺癌初期病徵並不明顯，直至末期才可能因腫瘤增大而出現尿道阻塞，或因癌細胞擴散而出現骨痛、咳血、排泄困難等症狀。初期前列腺癌患者痊癒機會非常大，通常會以手術切除前列腺，或以放射治療殺死癌細胞及附近組織。放射治療的副作用包括疲倦乏力，亦可能令腸胃及排泄功能暫時受影響，但很快消失，接受治療者亦可如常工作。但專家稱，如巴菲特等年紀較大的患者，則未必需要治療，可採用追蹤的方式監察病情有否惡化，以省卻治療產生的副作用。