雙語金句﹕「最憤怒幼女也不放過」

【明報專訊】"It's very difficult to say how angry I felt that my five-year-old daughter's school was no longer a place of complete security from journalists."

「連我5歲女兒的學校，也不是一處能完全擺脫記者的安全地方。實在極難用語言表達我是何等憤怒。」

羅琳昨出席英國當局安排的傳媒倫理聽證會，狠批傳媒狗仔隊多年來如何滋擾她，甚至連她的幼小女兒也不放過，上學也一樣受到記者滋擾。