【明報專訊】外資爭佔中國採礦機械市場，繼7月美國採礦設備商久益環球（Joy Global）收購國際煤機（1683）控制性股權，兼觸發全面收購後，一間僅在創業板上市的年代煤礦機電（8043）昨日亦宣布，美國最大工業設備生產商卡特彼勒（Caterpillar）向其提出全購，代價最高65.4億元。無巧不成話，兩家在港上市的煤機公司，都是由同一對拍檔促成——一個下海官員，另一個是「老外」中國通。
卡特彼勒透過子公司以每股0.88元現金，或以每股價格介乎0.75至1.15元的貸款票據形式收購年代，票據價格視乎公司2013及14年的業務狀况而釐定。年代昨日復牌後急升21％至0.8元，成交亦近3億元，執行主席兼大股東Emory Williams持有46.9％權益約值21.3億元。有關收購仍有待中國商務部反壟斷審查。
下海官員伙「老外」中國通
Williams九十年代便在中國內地做生意，在2005及2006年任北京美國總商會主席，去年9月才完成將旗下的液壓支架公司鄭洲四維借殼上市，成為現時的年代煤機。在四維上市前，與Williams共同持有四維的，是現時的年代執行董事李汝波。他在八十年代任中國煤炭工業部的採擴工程師，九十年代到美國留學，之後「下海」從商。兩人一直從事與工業和建築相關業務。
兩人更是國際煤機的創辦人。在2006年，他們參與促成美國私募基金Resolute Fund收購兩家國有煤機企業，並獲分派小量股份，國際煤機去年初在港上市。其招股書披露，兩人曾與Resolute Fund商討，將四維注入國際煤機，但沒有結果。後來四維注入了年代。
中國是全球最大煤礦市場，但其機械化的進度仍未達內地監管部門的標準，而且外資參與較少，分析指早前久益收購國際煤機，就是要比卡特彼勒早着先機。若卡特彼勒成功收購年代，本港上市的非外資控制的煤機企業只剩下三一國際（0631）。
另外，年代第三季純利按年倒退81％至890萬元，主要是毛利率下降和融資成本大增拖累。營業額減少7％至4.61億元。
明報記者 張令陶
