融合移民 德法各有難處

【明報專訊】德國總理默克爾在執政基民盟慘敗柏林地選後表示，倘若時光可倒流，自己和政府在難民危機上可準備得更好。德國駐港總領事蘭布斯多夫承認，德國處理敘利亞和北非移民或難民上缺乏經驗。他說：「最近12個月發生的事對我們來說是全新的事，從沒試過。」


德﹕缺人手教德語 藉就業助融入

蘭布斯多夫稱，相信敘利亞和阿富汗難民將來跟20年前赴德的波斯尼亞難民一樣，在戰亂結束後會回家，但現時問題是他們「不願融入一個完全不同的社會」，是全新狀况，最困難的是缺乏人手教他們說德語。


在敘利亞或北非裔移民潮前，德國早已有土耳其移民。源於冷戰時期的土耳其外勞及其後代的土裔移民已有多達300萬人，是德國第二大族群。蘭布斯多夫不諱言，德國在處理移民問題上曾犯錯，未促進移民融入社會，德國很長時間忽視外來移民學習德語、融入德國社會的重要，不過現已汲取了教訓，知道要如何協助新移民。


蘭布斯多夫說，讓外國人融入社會的最佳方法是就業。他稱，一些土耳其家庭不許女性學德語，有少數甚至限制婦女活動，不能接受。不過他慶幸德國經濟向好，職位較多，將有所幫助。


法國融合北非移民上也談不上十分成功，2005年巴黎市郊騷亂以至近年移民後代加入恐怖組織都受關注。法國駐港總領事栢海川稱，法國最大難題是第二代移民的融合問題。他解釋，首代北非移民數十年前到法國，就業不成問題，適應尚算不錯，但到1980年代經濟不景，在裁員潮中首當其衝，下一代或未能接受良好教育，面對失業困境及被排斥，間接造就他們被恐怖主義吸引。他估計需10至20年時間才能有效改變。


法﹕移民保人口活力 禁布堅尼「可悲」

有論者認為，法國的「政教分離」（Laicité）令穆斯林移民感到遭排斥，最近法國多個市鎮以安全為由禁制「布堅尼」就是一例。栢海川直指布堅尼禁令是「可悲的」（pitiful）。他強調，法國的「政教分離」主旨在於要求不同宗教尊重自由生活，並非針對伊斯蘭。


栢海川稱，只有兩種情况下介入禁止特定服飾，一是由頭到腳覆蓋的罩袍，二是學校內不得戴頭巾展示明顯宗教標誌。他又提到，民調顯示法國七成穆斯林相信「政教分離」。他承認，法國經濟不及德國，而且移民新一代人數較多，職位不足下挑戰會更大，但認為移民有助法國人口維持活力。