跳到主要內容

爆買膺日本年度詞 形容中國旅客瘋狂掃貨長青網文章

2015年12月03日
檢視個人資料
Submitted by 長青人 on 2015年12月03日 06:35
2015年12月03日 06:35
新聞類別
國際
詳情#
【明報專訊】日本今年「新語、流行語大獎」周二揭曉,形容中國訪日遊客掃貨的「爆買」獲得年度大獎,由首相安倍晉三所推行政策引發的政治流行語,包括「不容忍安倍政治」、「SEALDs」及「一億總活躍社會」均入選十大。


「不容忍安倍政治」入選

「新語、流行語大獎」是日本自由國民社主辦的活動,每年挑選出反映當年社會現象的十大詞語及年度大獎。「爆買」與「333」並列大獎,代表「爆買」領獎的日本最大型免稅商品店LAOX社長羅怡文致辭說:「爆買是因為日本的產品好。」他其後受訪稱,希望中國企業學習日本努力製造優良產品的精神,讓爆買現象也在中國出現。


「爆買」在今年春節期間開始流行,當時中國遊客瘋狂搶購日貨,令不少貨品缺貨。「新語、流行語大獎」主辦單位稱,中國遊客在藥妝店、家電店、超市和百貨公司,人均購物金額逾17萬日圓(約1.07萬港元)。東京上野人偶製造商「真多呂人形」上月公布2015年熱門話題人偶,「爆買中國遊客」也成為5組展出的人偶之一。


與「爆買」分享大獎的「333」是指日本名職棒選手柳田悠岐、山田哲人今年同時達成三成以上打擊率、逾30個全壘打及逾30次盜壘成功的紀錄,65年來首見。


職棒選手「333」同奪大獎

十大流行語中不少是與政治有關的用語,包括「不容忍安倍政治」,它源自安倍今夏在國會強推安保法案所觸發的民間示威浪潮,不少示威者手持俳句作家金子兜太親筆寫的「不容忍安倍政治」標語影印本。在反安保活動中受矚目的大學生反戰團體「SEALDs」亦入選。安倍提出的「一億總活躍社會」人口政策也打入十大,該政策目標是使日本人口50年後維持在1億水平。「emblem」(會徽)的日文外來語也入選,原因是2020年東京奧運的會徽設計被指抄襲,需撤回重選。


(綜合報道)

0
0
0
書籤
回應 (0)
  • 分享至facebook
  • 分享至電郵

舉報留言

  • 確認舉報
確定