新聞類別
港聞
詳情#
【明報專訊】前立法局議員陸恭蕙噚日重返立法會出席環境事務委員會,今次當然唔係坐議員席,因為佢已做咗副環境局長,出席委員會係回應議員提問。Christine可能平日少講廣東話,噚日用廣東話發言,夾雜唔少英文,仲要主席何秀蘭幫手翻譯,都幾尷尬。何秀蘭後來提醒全體議員同官員,尤其係新丁,因為會議係透過電子傳媒轉播,唔好中英夾雜,仲會令翻譯員無所適從。
Christine後來都忍唔住笑自己,唔單止中英夾雜,講嘢速度亦太慢,搞到唔可以喺有限時間內充分回應議員提問,佢話以後開多啲會,相信會有改善。其實Christine毋須自責,佢未做副局長前係思匯政策研究行政總監,喺記者會主要講英文,Emily覺得佢噚日全程講廣東話算流暢,偶有沙石,唔算嚴重。
Christine後來都忍唔住笑自己,唔單止中英夾雜,講嘢速度亦太慢,搞到唔可以喺有限時間內充分回應議員提問,佢話以後開多啲會,相信會有改善。其實Christine毋須自責,佢未做副局長前係思匯政策研究行政總監,喺記者會主要講英文,Emily覺得佢噚日全程講廣東話算流暢,偶有沙石,唔算嚴重。
回應 (0)