擅入上司房翻財物 懲教助理爆竊罪成

【明報專訊】入職27年的懲教助理，掌管宿舍鑰匙卻擅入上司房間「搞搞震」，被拍到在房間掀衣袋翻錢包，被控爆竊。法官指被告擅闖房間，行為與職責明顯不符，雖然未能證明他有偷竊財物，仍裁定罪名成立，還押候判。


兩度失竊裝攝錄機 拍下過程

被告譚英才（48歲）為一級懲教助理，駐守壁屋懲教所員工宿舍，被裁定去年9月2日爆竊D座宿舍一房間。案情指出，高級懲教主任梁嘉倫因房間兩度被竊故在房內裝上攝錄機，拍得被告擅入其房間逗留2分鐘。片段中被告穿著制服，兩度翻開事主手提袋，又打開其舊錢包，行為與職責無關，「兩分鐘內，從沒檢查房間的設備與家俱」。法官指出，被告掌管宿舍房間的備用匙，但進房間前必須先獲房主批准，並只可履行管理或維修職務。被告未獲房主同意便入房，又意圖找尋房主的私人物件，屬爆竊所為，故裁定一項爆竊罪成立。


此外，被告涉去年5月及8月兩度爆竊，分盜去事主500元。法官認為宿舍內不止被告一人管有「士啤匙」，無證據證明爆竊，判兩項爆竊罪不成立。據控方案情，事主把錢包置於房間，雖有鎖門，仍兩度失竊，遂於房內安裝攝錄鏡頭「尋兇」，因而拍下被告擅入房間的片段。法官明言案情嚴重，只可判監，索閱背景報告於下月20日判刑。


【案件編號：DCCC139/12】