龜刻兒名 父47年後重遇

【明報專訊】1965年某天，美國13歲男童杰夫（Jeff Cokeley）在家中後院發現一隻東部箱龜（Eastern Box Turtle），貪玩的他在龜腹外殼上刻了自己名字的縮寫和年份，之後放走了牠。想不到47年後，杰夫的85歲父親科克利在家中後院重遇這隻龜。


住在賓夕法尼亞的科克利（Holland Cokeley）近日遛狗回家後，在後院看到一隻龜，反轉其身體一看，見到龜殼刻了「JC」及「1965」的字，他隨即想到這就是兒子杰夫當年的「傑作」。科克利其後拍下照片，寄給早已搬離家的兒子。現居紐約的杰夫一看到龜殼的「記號」照片，立即大笑起來。科克利已將該隻龜送回森林。