太平去年少賺78％ 不派息

【明報專訊】中國太平（0966）昨天公布去年純利大幅倒退78％，至4.95億元，每股盈利0.291元，繼續不派末期息。公司解釋純利大跌主要是因為去年天災特別厲害，令再保險業務虧損9419萬元，較2010年賺3.73億元大幅倒退。太平昨天跌3.5％，報15.48元。


再保險蝕錢

中國太平總裁兼董事吳俞霖表示，去年環球多次大災難後，市場再保險保費已調升一至三成不等，產險及水險保費均有增長，由於保費上升，即使再保險業務沒有新合約，業務亦能有一至兩成增長。


吳俞霖又說，截至目前泰國水災已賠款3000萬元，估計未來金額將繼續增加，但仍屬可控範圍，集團在去年的業績已預計泰國水災需賠款4.8億元，日本及新西蘭地震分別賠2.8億及1.4億元。


集團去年新業務價值增長22.8%，吳稱，集團會爭取未來5年新業務價值每年增長30%，有信心跑贏同業。太平去年底總內涵價值增長15％，至283億元。但償付能力充足率由2010年的270％大降至178％。公司計劃為壽險業務再融資，惟未透露規模。但公司指由於今年初股巿回暖，截至2月底壽險業務償付充足率率已由152％回升至187%。


常務董事副總經理謝一群表示，去年初已料到股巿表現欠佳，故大幅下調股巿投資比重，有效降低投資虧損，而今年仍不特別看好A股表現。太平去年總投資收益率按年下降1.4個百分點，至3.6％。