捷榮告國金TWG茶室侵商標

【明報專訊】捷榮集團（香港）有限公司與新加坡高檔茶葉品牌「TWG」爆發商標糾紛，捷榮集團指「TWG」使用涉嫌侵權的商標在中環國際金融中心開設茶室，上月底向高院取得臨時禁制令，禁制「TWG」使用相關商標。記者昨往中環國際金融中心「TWG」茶室，店舖招牌有橢圓外框及「TWG」字樣。


高院法官昨頒下判辭，透露原訴公司捷榮集團（香港）有限公司及Tsit Wing International Co Ltd.自1956年起使用其商標售賣咖啡及茶，亦於本港經營咖啡室及餐廳，並在其後將有關商標註冊。


去年初，首被告新加坡公司TWG Tea Co Pte Ltd.取得原訴的同意，雙方可在韓國共同存在，但首被告與次被告TWG Tea（Hong Kong）Co Ltd.將其橢圖形的商標在港申請註冊。


與星洲公司未能達成協議

同年底，被告準備在香港國際金融中心開設茶室，其高層聯絡原訴等，要求使用原訴的註冊商標，商討約1個月，雙方仍不能達成協議，原訴於11月底宣布商討告終，但被告的茶室仍在翌月開張，被告並向商標註冊處申請撤銷原訴的註冊商標，原訴遂向法庭申請禁制令，要求禁止被告使用涉嫌侵權的商標。


判辭指出，被告去年初已跟原訴達成在韓國共同存在的協議，並曾跟原訴商討使用其註冊商標事宜，明顯知悉原訴的註冊商標的存在，由於認為原訴有可爭議的論點，且兩者商標確有使人混淆的效果，認為在正審前需頒下臨時禁制令，禁制被告使用有關商標。


【案件編號﹕HCA2210/11】