【明報專訊】以中國革命英雌秋瑾為藍本的電影《競雄女俠•秋瑾》即將上映,該片劇照近日公開,飾演秋瑾的女演員黃奕不乏舞刀弄槍的照片,但秋瑾後人質疑片中內容失實且低俗,他們認為「秋瑾是救國救民的俠,是俠義的俠,不是飛檐走壁的俠」,秋瑾在美國的外孫女更致函中國總理溫家寶和外交部長楊潔箎,反映對該片的不滿。
《競雄女俠•秋瑾》電影預告片在美國播出後,引起在美華人嘩然,秋瑾外孫女王焱華強烈質疑內容失實,她日前寄了一封信給在浙江紹興的秋瑾侄孫秋經武,當中附有一篇來自《世界日報》標題為《秋瑾愛打架?後人很受傷》的報道,該報道指黃奕版的秋瑾經常與人大打出手,成了江湖中人;王焱華更委託秋經武要求劇組修改劇本。
斥描繪秋瑾喜打架
75歲的孫經武表示,該片許多情節與事實不符,堪稱「三俗」。他說,120頁的劇本有80頁是兩夫妻打架,如描述秋瑾打老公耳光,這些生活瑣事「是庸俗、低俗、媚俗」。
按照中國國家廣電總局的相關規定,拍攝革命烈士歷史題材的影片必須有其後人的授權書,但《競雄女俠•秋瑾》的拍攝並沒有得到秋經武授權。秋經武稱,去年8月《競雄女俠•秋瑾》劇組曾向他索取授權書,但他當時對劇本中許多情節不認可,要求修改後再簽署授權書,之後就不了了之。
「我支持,我歡迎。但是你要拍的是真實的秋瑾啊。」秋經武再三強調,秋瑾是救國救民的俠,不是飛檐走壁的俠。王焱華在信中提到,她已將質疑寫成信件寄給溫家寶和楊潔箎,希望能得到回應。
主角:史料證她愛刀劍
對於電影被指失實,主角黃奕稱,她曾看過部分關於秋瑾的故事和史料,她生前的確酷愛刀劍,騎術和射擊也有功底,被捕時從她的手提包中還搜查出一把手槍。
黃奕說,自己絕不敢惡搞這名革命先烈。從公開的劇照可見,黃奕在片中使用刀、鞭和劍三種兵器,鞭子用於單對單對決,劍則是黃奕以一敵眾時的撒手鐧。
中新網/鳳凰網