跳到主要內容

尋回維港海岸線 再見文藝復興建築 地署App製今昔地圖 重現舊港九景色長青網文章

2019年02月08日
檢視個人資料
Submitted by 長青人 on 2019年02月08日 13:30
2019年02月08日 13:30
新聞類別
港聞
詳情#
【蘋果日報】【本報訊 】地圖一向是尋覓路線的好幫手,亦可以成為讓人重溫香港昔日面貌的時光機。地政總署2014年於地圖應用程式推出「昔日香港」主題,將130年前的香港島地圖與今日地圖作對比,加入舊相片和地標,如昔日挑着擔挑工作的婦女、指揮交通的交通督導員和位於環球大廈現址的舊郵政總局一一呈現在舊照中,今年初署方加入70年前的舊九龍地圖,令往日稱得上水深港闊的維多利亞港、已消失的海岸線重現眼前。
記者:鍾雅宜
地政總署早年推出手機應用程式「MyMapHK」,2014年起加入「昔日香港」主題。地政總署測繪處土地測量師陳采然接受《蘋果》專訪時指,以往市民看地圖都會看最新版本,其實地圖亦有另一種功能,「佢係不同時間嘅紀錄,我哋搵到唔同年份嘅舊地圖,希望畀市民了解香港嘅發展。」
石板街130年不變
陳采然稱,他們找到早於1889年的港島地圖,地圖上寫有維多利亞城(City of Victoria)字眼,署方利用工具將舊地圖和今日地圖「重叠」,以時間軸作今昔轉換;而從政府檔案處及地政總署舊照片庫等收集約100張舊相,找出可顯示特別生活面貌及地標的相片放在地圖上。市民按標示便可看到舊照和介紹,其中地署相片以往只作內部用途,從未曝光,港島及九龍地圖合共有28個標示,包括13個景點相片及15個生活面貌相片。
陳指在拼湊地圖時發現部份街道原來130年以來均沒有大變化,如石板街、第一街及文咸東街等,「冇諗過唔少街一路都冇變過,如皇后大道西某啲轉角位都維持到依家。」但不少地方已面目全非,如一幀1952年舊照攝下舊郵政總局,這幢英國文藝復興式設計建築已不復見,「依家變成環球大廈,嗰度以前係海邊,依家有排都未到海邊」,相中隱約可見當年維港海面,是現今已消失的海岸線。
在相片中也看到不少香港舊時生活面貌,「石板街嘅相會見到有個婆婆揹住擔挑工作,着住傳統服飾」,還有一幅攝於高士威道的相片,重現1954年的維園,「以前會有交通督導員企響迴旋處指揮交通。」
地署今年初加入1947年九龍地圖,顯示不少著名地標如尖沙嘴「1881」為前水警總區總部,舊相中仍可看到舊建築和燈塔。屬90後的地署測繪處助理土地測量師鄭穎透露,「睇地圖先知以前啟德機場係細咁多,仲有黃埔船形嘅商場(黃埔號)以前係船塢,地圖上嗰個位真係有個船嘅形狀。」
擬加1960年新界地圖
陳稱近年此主題越來越受市民歡迎,2014年至今點擊次數共有27萬次,有家長會按地圖帶子女遊走各景點了解昔日香港。地署測繪處總土地測量師吳偉德稱,他們早前找到一幅1960年新界區地圖,考慮今年內加入應用程式,亦計劃將另一幅1947年港島地圖合併在現有舊地圖上,顯示三個不同時段的港島,景點數目亦會增加。
長青網 - 一站式長者及護老者生活資訊網站
0
0
0
書籤
回應 (0)
  • 分享至facebook
  • 分享至電郵

舉報留言

  • 確認舉報
確定