新聞類別
國際
詳情#
【蘋果日報】【全國講話】
美國總統特朗普上任接近兩年來,前晚首次在白宮橢圓形辦公室發表全國直播講話,宣稱美墨邊境已陷入嚴重「人道和安全危機」,游說美國人支持花57億美元(445億港元)修築邊境圍牆,以免再發生非法移民「令美國人濺血」事件。但他完全無提出任何讓步,以結束持續18日的聯邦政府局部停擺情況。
鐵了心要築牆的特朗普,以遠較平常溫和的語調發表9分鐘講話,但內容繼續強硬,包括重提「非法移民威脅美國人性命」論,列舉非法移民犯的兇殘罪案為例子,表示見過許多受害人家庭、「握過那些悲泣母親的手」,揚言「難忘他們的傷痛」。
避免人蛇讓「美國人濺血」
「還要讓美國人再濺多少血,國會才願盡責做事?」特朗普說:「假如我們不立即行動,將有數以千計的人賠上性命。」他甚至形容美墨邊境現已陷於「人道危機、心的危機、靈魂危機」,又說在美國境內販賣的海洛英,有90%來自墨西哥;儘管政府數據顯示只有小比例來自墨國,而且是經合法口岸偷運過境。
特朗普批評政府局部停擺是民主黨議員造成、因他們不在乎邊境安全,拒絕撥款築牆。他還擺出理性態度,宣稱已邀國會領袖翌日會面,「希望撇開黨派政治,齊支持國家安全」。
民主黨籍的眾議院議長佩洛西與參議院少數派領袖舒默,隨後在國會透過全國直播回應特朗普講話,批評特朗普誇大邊境情況,講話「充滿錯誤資訊甚至惡意」,強調民主黨支持加強邊境安全,只是方法上跟特朗普主張有分歧。
「總統選擇危言聳聽。我們會講事實。」佩洛西說:「事實是總統脅持了涉及美國人的健康、安全的重要機關,扣住全國80萬無辜政府僱員的人工。」
相對於特朗普「拿美國人做人質」、造成「毫無道理的政府停擺」,佩洛西重申民主黨在上周國會重開首天已在眾院通過讓政府大致恢復運作的撥款案,惟特朗普拒絕接受,堅持要浪費公帑建造「貴而無用」的牆,又實行「殘忍政策」令邊境對於冒險偷渡、特別是有孩子同行的移民變得前所未有的危險。
民主黨轟危言聳聽
舒默亦呼籲特朗普別「危言聳聽」、利用莊嚴的橢圓形辦公室「炮製危機」,該即簽署撥款法案讓政府重新運作,再透過談判解決國會與白宮在邊境安全政策的分歧,別再以政府職員「做籌碼」、用「發脾氣扭計」的方式管治國家。
特朗普上周曾揚言會任由政府停擺「數月甚至幾年」,他前晚講話,果然未因想政府早日重開而作讓步;但他亦未敢落實上周的威脅、宣告用總統特權令全國進入緊急狀態,以繞過國會開展築牆大計。
這次向全國直播講話,據說特朗普並不熱衷,甚至直指「無謂」,只是接受幕僚建議而做。《紐約時報》引述兩名消息人士指,特朗普前日跟多名電視新聞主播午膳,直認不相信發表講話和翌日到德州邊境地區視察這些舉動有作用,形容只是拍照機會,「不會改變該死的情況」。
法新社/路透社/美聯社
長青網 - 一站式長者及護老者生活資訊網站
美國總統特朗普上任接近兩年來,前晚首次在白宮橢圓形辦公室發表全國直播講話,宣稱美墨邊境已陷入嚴重「人道和安全危機」,游說美國人支持花57億美元(445億港元)修築邊境圍牆,以免再發生非法移民「令美國人濺血」事件。但他完全無提出任何讓步,以結束持續18日的聯邦政府局部停擺情況。
鐵了心要築牆的特朗普,以遠較平常溫和的語調發表9分鐘講話,但內容繼續強硬,包括重提「非法移民威脅美國人性命」論,列舉非法移民犯的兇殘罪案為例子,表示見過許多受害人家庭、「握過那些悲泣母親的手」,揚言「難忘他們的傷痛」。
避免人蛇讓「美國人濺血」
「還要讓美國人再濺多少血,國會才願盡責做事?」特朗普說:「假如我們不立即行動,將有數以千計的人賠上性命。」他甚至形容美墨邊境現已陷於「人道危機、心的危機、靈魂危機」,又說在美國境內販賣的海洛英,有90%來自墨西哥;儘管政府數據顯示只有小比例來自墨國,而且是經合法口岸偷運過境。
特朗普批評政府局部停擺是民主黨議員造成、因他們不在乎邊境安全,拒絕撥款築牆。他還擺出理性態度,宣稱已邀國會領袖翌日會面,「希望撇開黨派政治,齊支持國家安全」。
民主黨籍的眾議院議長佩洛西與參議院少數派領袖舒默,隨後在國會透過全國直播回應特朗普講話,批評特朗普誇大邊境情況,講話「充滿錯誤資訊甚至惡意」,強調民主黨支持加強邊境安全,只是方法上跟特朗普主張有分歧。
「總統選擇危言聳聽。我們會講事實。」佩洛西說:「事實是總統脅持了涉及美國人的健康、安全的重要機關,扣住全國80萬無辜政府僱員的人工。」
相對於特朗普「拿美國人做人質」、造成「毫無道理的政府停擺」,佩洛西重申民主黨在上周國會重開首天已在眾院通過讓政府大致恢復運作的撥款案,惟特朗普拒絕接受,堅持要浪費公帑建造「貴而無用」的牆,又實行「殘忍政策」令邊境對於冒險偷渡、特別是有孩子同行的移民變得前所未有的危險。
民主黨轟危言聳聽
舒默亦呼籲特朗普別「危言聳聽」、利用莊嚴的橢圓形辦公室「炮製危機」,該即簽署撥款法案讓政府重新運作,再透過談判解決國會與白宮在邊境安全政策的分歧,別再以政府職員「做籌碼」、用「發脾氣扭計」的方式管治國家。
特朗普上周曾揚言會任由政府停擺「數月甚至幾年」,他前晚講話,果然未因想政府早日重開而作讓步;但他亦未敢落實上周的威脅、宣告用總統特權令全國進入緊急狀態,以繞過國會開展築牆大計。
這次向全國直播講話,據說特朗普並不熱衷,甚至直指「無謂」,只是接受幕僚建議而做。《紐約時報》引述兩名消息人士指,特朗普前日跟多名電視新聞主播午膳,直認不相信發表講話和翌日到德州邊境地區視察這些舉動有作用,形容只是拍照機會,「不會改變該死的情況」。
法新社/路透社/美聯社
長青網 - 一站式長者及護老者生活資訊網站
留言 (0)