DG設計師拍片　普通話說對不起

【蘋果日報】國際品牌Dolce & Gabbana（下稱DG）辱華風波眾怒難平，DG設計師昨親身上陣發片道歉（圖），指不會忘記這次教訓，將會竭盡全力理解中國文化，更用普通話說「對不起」。
網民嘲向人民幣致歉
DG官方雖曾發聲明道歉，強調「熱愛中國文化」，但網民不滿只用英文道歉沒誠意。DG設計師Domenico Dolce與Stefano Gabbana昨在微博上載影片，只見身穿黑衣的兩人同坐在一張長枱上，神情嚴肅，Dolce用意大利文凝重地說，在過去的日子，他們認真反省，對於自己的言行給中國人民及國家帶來的一切，感到十分悲傷，又稱面對他們在文化上理解的偏差，希望得到原諒。Gabbana說：「我們對這份致歉聲明十分重視，在此正式向所有全球華人致上最深的歉意。」
Dolce強調對中國文化仍有許多需要學習之處，Gabbana則說，絕不忘記這次的經歷及教訓，同時必須竭盡全力更加理解及尊重中國文化。兩人最後以普通話說「對不起」，不過中國網民仍不收貨：「繙譯一下：我們向人民幣致歉。」更有人用他們首次回應辱華時「賬號被盜」的說法諷刺道：「道歉短片是盜號的人發的，與DG無關？」
除了在內地激起聲討浪潮，DG風波更蔓延至海外地區。香港連卡佛昨午起暫時將DG貨品下架，總裁凱斯指，做法是為了尊重顧客。而最近與阿里巴巴合作的全球最大國際網購平台Yoox Net-a-Porter 亦下架DG貨品。
微博/《南華早報》