奧斯爾退隊餘波移民後代難融入社會德爆#MeTwo潮

【蘋果日報】【移民爭議】
「我們贏，我就是德國人；我們輸，我就是移民。」德國球星奧斯爾在俄羅斯世界盃後，以自覺土耳其血統受歧視為由退出國家隊，引起極大迴響，德國種族融合問題再惹關注，有少數族裔更取反性侵運動#MeToo的諧音，掀起訴說因雙重身份被歧視經歷的#MeTwo熱潮。
奧斯爾是德國4年前奪世盃功臣之一，卻因今年5月與土耳其總統埃爾多安合照而被翻出在國際賽場上從不唱國歌的舊賬，德國爆冷今年世盃小組賽止步後，外界對他的抨擊就越發激烈，攻擊他土耳其移民第三代身份的為數不少。
德國約23.6%人口有移民背景，以土耳其裔最多，約佔3.4%。2014年起，德國接收約160萬主要來自敍利亞、伊拉克等戰地的難民，令排外情緒瀰漫，助長民粹政黨聲勢。但當地移民史其實可追溯至17世紀非洲傭工輸入，而目前的少數族裔大多是1960年代助德國二戰重建的外勞及其後代。
代表雙重身份
奧斯爾退隊催生了社交網站Twitter上的#MeTwo運動，一眾與他同樣擁有雙重身份、自覺難獲接納為德國人的移民後代，罕有地分享日常受歧視經歷，截至上周二，這個主題標籤已被逾20萬推文使用過。
網民TheAMYoungProject稱與母親用英語講電話時，總有陌生人狐疑看她，部份更會直接叫他學習德文，「當我用完美德文叫她學習尊重時，她很驚訝」。德國之聲記者拜格（Rachel Baig）亦憶述求學時曾被老師問及，「父母會把16歲的你嫁出去嗎？可以換到多少頭牛羊？」網民Abeneezer Negussie曾與火車上的陌生人聊得興起，「他突然說『你的膚色不是你的錯，是你不幸無法改變』」。
求職求學受歧視
發起#MeTwo的24歲記者阿里肯（Ali Can）幼年從土國移民德國，他指相對於美國等多元種族文化融合的「大熔爐」國家，德國更像「沙律碗」，「每個人都以某種方式混合，卻只能互相為鄰」。
柏林社會科學中心6月發佈的問卷調查結果顯示，德國有移民背景的人求職時往往遭歧視。少數族裔升讀成績優異學校的比率較低，即使是有一定社會地位的人亦不能免於歧視。生於塞內加爾的迪亞比（Karamba Diaby）是德國首位黑人國會議員，去年競選時就被極右人士在網絡攻擊，稱呼他為「黑猴子」和「黑鬼」。
柏林自由大學歷史學者賈伯斯（Sebastian Jobs）嘗試解釋少數族裔移民後代何以未能融入德國社會，「德國過去長期將國籍與血緣掛鈎，而非根據出生地或政治立場」。德國過往拒把外勞視為自己人，認為他們終會回鄉，直至1990年代，政府才容許部份外國人入籍，而2005年默克爾出任總理後，才強調移民要融合就要學習德語、接受德國價值觀，並為新移民開辦半年融合課程。
此外，德國礙於二戰納粹歷史，將種族或愛國主義討論視為禁忌似乎亦是移民難以融入的原因。賈伯斯指德國社會把「自稱受種族歧視的人描繪成哭鬧的寶寶」，選擇忽略而非正視問題。
路透社/美聯社/美國《華盛頓郵報》