新聞類別
國際
詳情#
【蘋果日報】特朗普的關稅政策招各國報復，美國農業慘受牽連，即使政府宣佈發千億港元補助，仍難平農民怨氣。有農民斥補助只能一時紓困，寧願能與多國自由貿易，也不要「白白得來的金錢」。
質疑是選舉把戲
不少農民紛紛指補助治標不治本，寧願政府撤關稅政策。明尼蘇達州農民佩奇指「我不要白白得來的金錢，我不要救濟。我要貿易，貿易才是可行的」。
北達科他州農業工會主席瓦特內則傾向政府制訂更長遠的農業補貼力抗報復關稅。「我不否認他們嘗試幫助我們，但這（補助）可持續多久呢？」他又質疑政府：「會否真正為我們想個更好的辦法，令事情好轉？」有農民更質疑舉動只為帶動共和黨中期選舉選情，威斯康辛州農民斯萊特里指「這是個選舉的把戲，過程中作為農夫的我們又當了儍子。」
北達科他州的農民施洛瑟則指，根據經驗，徵收關稅的措施「只會令（農業）經濟受創、價格下跌」。他原本冀把農地交由兒子繼承，但現在卻憂慮農業前景，「我兒子有份很好的非農業工作，我告訴他最好保留那工作」。
但亦有農夫力撐特朗普為美國在國際貿易上力爭平衡。在艾奧瓦州東南部擁有2,000畝農田的杰克遜指特朗普正累積「勢力」，「我們正嘗試除走麥中的秕糠，進入問題的核心」，令美國在貿易上獲更公平的對待。
美聯社
質疑是選舉把戲
不少農民紛紛指補助治標不治本，寧願政府撤關稅政策。明尼蘇達州農民佩奇指「我不要白白得來的金錢，我不要救濟。我要貿易，貿易才是可行的」。
北達科他州農業工會主席瓦特內則傾向政府制訂更長遠的農業補貼力抗報復關稅。「我不否認他們嘗試幫助我們，但這（補助）可持續多久呢？」他又質疑政府：「會否真正為我們想個更好的辦法，令事情好轉？」有農民更質疑舉動只為帶動共和黨中期選舉選情，威斯康辛州農民斯萊特里指「這是個選舉的把戲，過程中作為農夫的我們又當了儍子。」
北達科他州的農民施洛瑟則指，根據經驗，徵收關稅的措施「只會令（農業）經濟受創、價格下跌」。他原本冀把農地交由兒子繼承，但現在卻憂慮農業前景，「我兒子有份很好的非農業工作，我告訴他最好保留那工作」。
但亦有農夫力撐特朗普為美國在國際貿易上力爭平衡。在艾奧瓦州東南部擁有2,000畝農田的杰克遜指特朗普正累積「勢力」，「我們正嘗試除走麥中的秕糠，進入問題的核心」，令美國在貿易上獲更公平的對待。
美聯社
回應 (0)
