【紐約直擊】櫥窗當舞台前芭蕾舞蹈員化身變裝皇后

【蘋果日報】經過紐約曼哈頓蘇豪區，你會發現一個身披美國國旗、撐著舞杖的人，偷偷地潛入櫥窗裡跳舞。他是變裝皇后Joel Hodgin，半生奉獻給芭蕾舞，卻因邁向中年而難逃退役，兩年前開始由劇院轉戰商場櫥窗。隔著玻璃窗，站上只有6塊地磚大的舞台，他比任何時候更接近觀眾，「我希望改變美國人，讓他們學懂接納不同類型的人。」
駐紐約記者：沈靖
位於蘇豪區的Broadway Market Co.，是Hodgin上班地點。平日早上11時，他穿好自製舞衣，跳上自製舞台，開始每場15分鐘的表演。從中午到黃昏，他獨自上演8小時表演，同台的假人模特兒是最忠實的觀眾。
44歲的Hodgin原是職業芭蕾舞蹈員，在劇院大舞台演出。兩年前，他遇上舞者退役的宿命，完成最後一只《胡桃夾子》後，開始尋覓其他正職，「來這裡跳舞以前，我是派傳單的，所以我認識這商場老闆接近10年了。」除了派傳單，他也教書、排舞、當形象設計，卻獨欠最愛的舞台。
2016年冬天，他忽發奇想地跟商場老闆說起「櫥窗舞」，「這裡有窗戶和舞台，就嘗試一下吧！」他的官方職銜是主持人，每天除了在商場「開咪」搞氣氛，大部分時間他走到櫥窗內跳舞。他笑說，「我以前是跳芭蕾舞的，感覺像把演出延續到這裡，我真的很幸運。」
在櫥窗裡載歌載舞，靈感源於80年代美國流行音樂節目《Solid Gold》，「有一集講述舞女們站到一個非常小的盒子上，佇立不動，」但Hodgin堅持要有動作，參考酒吧艷女舞步，身體扭動非常多。他說，「櫥窗舞」曾經是一個流行玩意，「80年代盛行一時，到90年代就消失；現在這裡變得愈來愈商業化，蘇豪區只剩下空置商舖。
正式上班之際，遇上特朗普當選美國總統，作為民主黨大本營的紐約市鼓譟不安。Hodgin化上濃妝，興致勃勃地爬上私人舞台，卻換來唾罵，「當時社會充滿憤怒，不少路人向我舉中指。我只有無視他們，繼續表演。」他坦言，現在社會政治氣氛沒那麼熾熱，群眾都冷靜下來，「面對這些事，唯一的解決方法是保持自信。」
從劇院切換到小舞台，Hodgin言談間沒有唏噓，更故意對著鏡頭搔首弄姿，「我想成為一名非常規性別（gender nonconformity）藝術家。」透過在櫥窗裡跟觀眾互動，他希望美國人學習接納不同類型的人，「如果舉中指、叫全名等已是最差的事，我想我可以承受到。」
目前，他每6至8個星期就會轉換角色，除了美國獨立日、萬聖節、聖誕節等大型節日，他也會從名人取材，「蘇豪區有很多創作靈感，例如Andy Warhol和Madonna曾在這裡流連。」從古典舞蹈退役，Hodgin選擇由衷地釋放自我，變身異裝皇后Crystal Comedowns（Hodgin藝名），「我想以非傳統的方式，為社會帶來歡樂。」