複製「多莉」技術取得突破

【蘋果日報】【話你知】中科院成功複製獼猴「中中」及「華華」，關鍵在體細胞核移植技術上取得突破。體細胞核移植是1996年蘇格蘭科學家複製羊「多莉」（圖）的技術，科學家之後用類似技術複製狗、豬及貓，但無法複製靈長類動物。
苦練數年　10秒取細胞核
中國科學院神經科學研究所研究員孫強指，體細胞複製獼猴主要有3大難度：一、是細胞核不易識別，「去核」難度大；二、體細胞的細胞核進入卵細胞時，需先「喚醒」卵細胞，但是，使用傳統方式，獼猴的卵細胞很容易被提前喚醒，令複製程序無法正常啟動；三、體細胞複製胚胎的發育效率低。孫強團隊中，博士後劉真據報是「去核」高手，借助顯微設備，劉真用一雙巧手反覆練習，在最短時間內、用最小損耗完成「去核」工作，為後續的複製工作奠定重要基礎。據報，劉真苦練數年，最終能達到平均10秒就可取出一個細胞核。
不過，中中及華華不是第一批被複製的非人類靈長類動物。2000年，美國俄勒岡地區靈長類動物園研究中心科學家透過胚胎分裂技術，複製短尾猴「泰特拉」。
新華社