新聞類別
中國
詳情#
【蘋果日報】馬克龍施展法式「駿馬外交」,以法國騎兵團名駒及佩劍贈習近平,不料這份別出心裁的禮物惹關注同時也招質疑。法國歷史學家古羅指,法國傳統送馬有多重意思,或表示臣服,馬克龍送的馬已被閹,古時被視為羞辱,隨時可引發戰爭。
史學家︰隨時引發戰爭
古羅指,「駿馬外交」在法國歷史悠久,送馬可代表尊重,代表效忠他人,如摩洛哥君王伊斯梅爾曾獻馬給法國路易十四,換取法國庇護;奧斯曼君主亦曾送馬給拿破崙;暗示自己歸順服從法國。馬克龍送馬給中國,有可能予外界表示「歸順中國」的錯覺。古羅又指,若按送馬禮儀,一般送未閹的雄馬,而不是送已閹割的馬。馬克龍若在18、19世紀如此送馬,則已可能視作羞辱,隨時引發戰爭,希望中方不會視馬克龍的贈禮為侮辱或不敬。
此外,馬克龍見中共領導人的坐姿亦惹質疑。外媒拍到馬克龍與習近平及中國全國人大委員長張德江會面時,皆蹺二郎腿以對,與中方領導人兩腿平方端坐十分反差。中國外交部和新華社事後發新聞稿不發會晤現場相,只發兩人站着的合照。
有分析指,中方或對馬的「傲慢」不滿。也顯示年方40的馬克龍對東方文化傳統和禮儀缺少了解。不過前三任法國總統訪華時同樣蹺腳見中共領袖。總理李克強會見外賓同樣會蹺腳,但中共官媒卻不避忌發相。
法新社/《蘋果》記者
史學家︰隨時引發戰爭
古羅指,「駿馬外交」在法國歷史悠久,送馬可代表尊重,代表效忠他人,如摩洛哥君王伊斯梅爾曾獻馬給法國路易十四,換取法國庇護;奧斯曼君主亦曾送馬給拿破崙;暗示自己歸順服從法國。馬克龍送馬給中國,有可能予外界表示「歸順中國」的錯覺。古羅又指,若按送馬禮儀,一般送未閹的雄馬,而不是送已閹割的馬。馬克龍若在18、19世紀如此送馬,則已可能視作羞辱,隨時引發戰爭,希望中方不會視馬克龍的贈禮為侮辱或不敬。
此外,馬克龍見中共領導人的坐姿亦惹質疑。外媒拍到馬克龍與習近平及中國全國人大委員長張德江會面時,皆蹺二郎腿以對,與中方領導人兩腿平方端坐十分反差。中國外交部和新華社事後發新聞稿不發會晤現場相,只發兩人站着的合照。
有分析指,中方或對馬的「傲慢」不滿。也顯示年方40的馬克龍對東方文化傳統和禮儀缺少了解。不過前三任法國總統訪華時同樣蹺腳見中共領袖。總理李克強會見外賓同樣會蹺腳,但中共官媒卻不避忌發相。
法新社/《蘋果》記者
留言 (0)