新聞類別
國際
詳情#
【蘋果日報】美國洛杉磯帕薩迪納(Pasadena)的玫瑰花車巡遊(Rose Parade)是南加州最盛大的新年活動,今年的主題為「讓世界更美好」(Making a Difference),今年更有華資企業大玩高科技,引入AR擴增實境技術於花車上,令到電視機前或現場的民眾可以見到最具動感的魚躍龍門!
駐洛杉磯記者:張紫茵
「為了令今年的花車更活靈活現,我們引入AR擴增實境技術,觀眾無論是在現場或是電視機前,只要利用相關app就可以見到,就好似Pokemon Go的技術,見到魚躍過龍門後化身成龍。」Paradiso Parade Floats的代表羅伯遜(Gwen Robertson)興奮地表示,自去年巡遊完結後就開始著手設計今年花車,料將會用上8萬朵、超過20種不同鮮花佈置,12月26日至31日每日會有超過260名義工幫手用鮮花裝飾花車。
花車是由屢次在玫瑰花車遊行獲獎的誠保利集團及美國巴鼎集團合作,展現出中國傳統故事「魚躍龍門」。誠保利集團總裁許堅表示,今年是誠保利集團第5年參加花車巡遊,他笑指成本一年比一年高,今年更高達50萬美元(約390萬港元),不過相當值得。
「今年花車會有個煙霧效果,另外亦有8條瀑布圍繞整架花車,三條錦鯉由頭到尾都可以擺動,不只是一個公仔,是有動感的魚可以游來游去。」許堅指,雖然在花車上看不到真的龍跳出來,但利用手機應用程式,通過攝影機捕捉AR動畫效果,就可以見到魚躍過龍門後,化身成一條會噴火的龍,相當好玩。
今年主題魚躍龍門是寓意自強不息,許堅解釋,以前的人努力讀書去考狀元,然後就一登龍門成大官,希望可以藉此將華人自強不息的形象展示給美國社會,同時亦希望將中國傳統文化與主流社會相結合,拉近彼此距離,共創未來。花車遊行亦搭配由三屆艾美獎得主的王宗賢(Nathan Wang)作曲,馬來西亞國寶歌手茜拉演唱的主題曲「自強不息」。
如果想於1月1日玫瑰花車遊行體驗最強勁的AR技術,可以在12月22日起於http://www.singpoli.com/arfloat/下載AR程式,透過手機對着現場或電視上的花車,大玩魚躍過龍門吧!
駐洛杉磯記者:張紫茵
「為了令今年的花車更活靈活現,我們引入AR擴增實境技術,觀眾無論是在現場或是電視機前,只要利用相關app就可以見到,就好似Pokemon Go的技術,見到魚躍過龍門後化身成龍。」Paradiso Parade Floats的代表羅伯遜(Gwen Robertson)興奮地表示,自去年巡遊完結後就開始著手設計今年花車,料將會用上8萬朵、超過20種不同鮮花佈置,12月26日至31日每日會有超過260名義工幫手用鮮花裝飾花車。
花車是由屢次在玫瑰花車遊行獲獎的誠保利集團及美國巴鼎集團合作,展現出中國傳統故事「魚躍龍門」。誠保利集團總裁許堅表示,今年是誠保利集團第5年參加花車巡遊,他笑指成本一年比一年高,今年更高達50萬美元(約390萬港元),不過相當值得。
「今年花車會有個煙霧效果,另外亦有8條瀑布圍繞整架花車,三條錦鯉由頭到尾都可以擺動,不只是一個公仔,是有動感的魚可以游來游去。」許堅指,雖然在花車上看不到真的龍跳出來,但利用手機應用程式,通過攝影機捕捉AR動畫效果,就可以見到魚躍過龍門後,化身成一條會噴火的龍,相當好玩。
今年主題魚躍龍門是寓意自強不息,許堅解釋,以前的人努力讀書去考狀元,然後就一登龍門成大官,希望可以藉此將華人自強不息的形象展示給美國社會,同時亦希望將中國傳統文化與主流社會相結合,拉近彼此距離,共創未來。花車遊行亦搭配由三屆艾美獎得主的王宗賢(Nathan Wang)作曲,馬來西亞國寶歌手茜拉演唱的主題曲「自強不息」。
如果想於1月1日玫瑰花車遊行體驗最強勁的AR技術,可以在12月22日起於http://www.singpoli.com/arfloat/下載AR程式,透過手機對着現場或電視上的花車,大玩魚躍過龍門吧!
留言 (0)