新聞類別
健康
健康
詳情#
【蘋果日報】一幅圖畫可以勝過千言萬語。大埔那打素醫院麻醉科副顧問醫生林子山表示，漫畫不僅讓病人和家屬加深對麻醉及手術的了解，更可以成為與病人溝通的重要途徑。
團隊花一年籌備
林指，團隊花了一年時間籌備出版工作，在商討過程中，發現醫院已出版不少書籍，大多以文字為主，又想起自己也喜愛看漫畫，圖畫亦適合各階層的人閱讀，因此最終敲定以漫畫形式推出。
漫畫不單止可以傳遞資訊，更是幫助醫護人員和病人溝通的「良藥」。林指，早前曾有病人患上傷風感冒後仍要求如期做手術，即使當麻醉科醫生已解釋相關風險和憂慮，但病人仍然對醫生決定感到憤怒，不理解為何只是輕微的傷風感冒也要推遲手術。於是醫生用手機將網上版的漫畫給病人看，當病人真正明白傷風感冒對手術的風險後，情緒亦回復平靜。
林稱，原本認為漫畫只是簡介手術前需要注意的事項，增加病人的認識，但原來透過漫畫亦能釋除醫生和病人之間誤解，有助溝通。病人有時或會誤以為是被針對才延遲手術，讓相關病人閱讀漫畫冊，有助理解醫護人員是經過詳細考慮，更是適用於所有病者，因而消除對雙方誤解。
■記者李思潁
團隊花一年籌備
林指，團隊花了一年時間籌備出版工作，在商討過程中，發現醫院已出版不少書籍，大多以文字為主，又想起自己也喜愛看漫畫，圖畫亦適合各階層的人閱讀，因此最終敲定以漫畫形式推出。
漫畫不單止可以傳遞資訊，更是幫助醫護人員和病人溝通的「良藥」。林指，早前曾有病人患上傷風感冒後仍要求如期做手術，即使當麻醉科醫生已解釋相關風險和憂慮，但病人仍然對醫生決定感到憤怒，不理解為何只是輕微的傷風感冒也要推遲手術。於是醫生用手機將網上版的漫畫給病人看，當病人真正明白傷風感冒對手術的風險後，情緒亦回復平靜。
林稱，原本認為漫畫只是簡介手術前需要注意的事項，增加病人的認識，但原來透過漫畫亦能釋除醫生和病人之間誤解，有助溝通。病人有時或會誤以為是被針對才延遲手術，讓相關病人閱讀漫畫冊，有助理解醫護人員是經過詳細考慮，更是適用於所有病者，因而消除對雙方誤解。
■記者李思潁
回應 (0)
