【明報專訊】韓國（南韓）軍方昨不顧中俄反對，在上月發生炮戰的延坪島附近進行實彈射擊。由於擔心朝鮮（北韓）以武力回應演習，延坪島上近300人疏散到防空洞。但朝鮮軍方對演習的反應卻是出奇地低調，宣稱韓軍的挑釁行為「不值得」回應。
演習在本港時間下午1時半至2時半進行，韓國國防部發言人稱，軍隊動用K-9自行火炮等武器，向延坪島西南方的海上射擊訓練區域，發射上月23日射擊演練時剩餘的逾2000發炮彈。演習期間，韓國「世宗大王」號神盾艦和兩艘韓國型驅逐艦在黃海戒備，空軍F-15K戰機掛載遠程空對地導彈，進入備戰狀態。
朝斥美韓挑釁「陰謀」
鑑於韓方上月23日演習後，朝鮮同日便向延坪島發射近200發炮彈作為「回應」，造成4人死亡，延坪島政府昨早通過廣播、電話聯繫等方式，通知島上未撤離的島民、公務員、重建工作人員、傳媒記者等280多人進入島上13個防空洞躲避，這些防空洞配備電熱設施及預防化學戰的防毒面具。
朝鮮近日曾強烈要求韓方取消這次射擊演習，並指摘美國唆使韓國進行挑釁，揚言將跟美國清算由此引起的極端事態及其後果，官方《勞動新聞》在韓方演習前呼籲「全民族開展反對戰爭、保衛和平運動，粉碎內外好戰分子挑起新戰爭的陰謀」。
但在演習過程和之後，朝鮮軍隊都出乎意料地沒有任何動靜。朝鮮人民軍最高司令部在演習結束後逾兩小時發表公報說，朝鮮沒有對韓國演習反擊，是因為「不值得這樣做」，朝鮮指美韓的軍事挑釁是一場「奸詐的陰謀」，企圖把朝鮮半島推向戰爭邊緣。
緊張局勢令韓國股市開市後急跌近1.5％，但演習平安結束，加上平壤方面傳出願意讓聯合國人員入境檢查核設施的消息，冲淡悲觀情緒，韓股收市跌幅縮窄至0.3％。
安理會無共識 華籲克制
聯合國安理會本港時間昨日凌晨召開緊急會議，商討朝鮮半島局勢，但8小時長的會議未達成任何共識。5個常任理事國中，美法英主張發表主席聲明，點名譴責朝鮮炮擊延坪島，遭中國反對。中方強調現時刺激朝鮮無助紓緩緊張局勢。中國外交部發言人姜瑜昨再呼籲各方保持最大限度克制，避免事態惡化升級。
事實上，朝鮮和美國正低調進行接觸，朝鮮邊界部隊指揮官朴林壽，周日向「私人」訪朝的美國總統奧巴馬親信、新墨西哥州州長理查森，展示搜索犬起出韓戰美兵遺骸的照片，稱將確保這些遺骸歸還美國。理查森形容這是「正面的姿態」。在理查森斡旋下，朝鮮還同意聯合國監察員重返朝鮮監測核設施，並同意協商出售1.2萬支新燃料棒，允許監察員入境進行移交，運往國外。
