新聞類別
國際
詳情#
【蘋果日報】中國企業大舉投資非洲基建,被批評為「擬殖民主義(quasi-colonial)」。紐約大學(NYU)一場藝術展上,有非洲藝術家打扮成個人祟拜時期的毛澤東,拍下成為肖像,以諷刺現代中國在非洲造成不同影響。策展人表示,希望借展覽討論時常被忽視的中非關係。
駐紐約記者:鄭柏齡
紐約大學美術研究院(The Institute of Fine Arts)舉辦名為「china(A)frica: an interface(中非:對接)」展覽,展出四名當代藝術家肖像類作品。其中,兩名藝術家胡向前及何翔宇為華人,前者旅居紐約,後者在柏林工作;另外兩名藝術家Edson Chagas及Samuel Fosso為非洲代表,分別來自安哥拉及喀麥隆。
場所展出多幅肖像,反映中非之間獨有關係,甚具玩味。其中,Samuel Fosso作品「Self Portrait as Mao Zedong(毛澤東的肖像)」內,這名非裔藝術家穿上毛澤東標誌性的中山裝及灰色帽子,站在海邊遙望遠方。策展人王辛說,毛澤東是60年代、第三世界國家領袖象徵,Fosso目睹中國企業近年在非洲大舉投資,「藝術家借創作這些肖像,回應及批評這種被形容為新殖民模式的行徑」。
王辛說,這幅肖像只是Fosso在2013年,以中國為主題、名為「Emperor of Africa(非洲皇帝)」創作一小部份;在整個系列內,他模仿了毛澤東個人崇拜時期各種形象,有的在手臂紅巾上寫上「非洲」二字,有的站立在紅旗前,但紅旗上圖案由五顆星星改為非洲地勢圖形,「(Fosso)沒有直接點出問題,而是比較隱晦的表達」。
除了Fosso作品,1986年在中國東北出生的年輕攝影師何翔宇,看到大量非洲移民湧到中國生活,單單在廣洲便有逾萬名非裔居民。他把這現象拍成半虛構紀錄片「Wuqiao」,場內其中一幅肖像取自電影內,一場非洲小孩正在北京練習體操特技,她在空中「飛舞」時,背景正正印上「為國爭光」紅色大字標語。
王辛表示,策劃這場「中非」藝術展,目的透過多幅肖像·來質疑及討論中非之間獨有經濟、文化,甚至新移民現象,「中國跟非洲之間新的交流模式,跟歐美種族角度明顯不同,無論藝術角度還是討論空間,皆更具挑戰」;她又認為,主流社會近年不斷尋找小眾、邊緣議題,但討論往往流於表面,冀展覽可刺激觀眾多方面思考作品背後意義。
駐紐約記者:鄭柏齡
紐約大學美術研究院(The Institute of Fine Arts)舉辦名為「china(A)frica: an interface(中非:對接)」展覽,展出四名當代藝術家肖像類作品。其中,兩名藝術家胡向前及何翔宇為華人,前者旅居紐約,後者在柏林工作;另外兩名藝術家Edson Chagas及Samuel Fosso為非洲代表,分別來自安哥拉及喀麥隆。
場所展出多幅肖像,反映中非之間獨有關係,甚具玩味。其中,Samuel Fosso作品「Self Portrait as Mao Zedong(毛澤東的肖像)」內,這名非裔藝術家穿上毛澤東標誌性的中山裝及灰色帽子,站在海邊遙望遠方。策展人王辛說,毛澤東是60年代、第三世界國家領袖象徵,Fosso目睹中國企業近年在非洲大舉投資,「藝術家借創作這些肖像,回應及批評這種被形容為新殖民模式的行徑」。
王辛說,這幅肖像只是Fosso在2013年,以中國為主題、名為「Emperor of Africa(非洲皇帝)」創作一小部份;在整個系列內,他模仿了毛澤東個人崇拜時期各種形象,有的在手臂紅巾上寫上「非洲」二字,有的站立在紅旗前,但紅旗上圖案由五顆星星改為非洲地勢圖形,「(Fosso)沒有直接點出問題,而是比較隱晦的表達」。
除了Fosso作品,1986年在中國東北出生的年輕攝影師何翔宇,看到大量非洲移民湧到中國生活,單單在廣洲便有逾萬名非裔居民。他把這現象拍成半虛構紀錄片「Wuqiao」,場內其中一幅肖像取自電影內,一場非洲小孩正在北京練習體操特技,她在空中「飛舞」時,背景正正印上「為國爭光」紅色大字標語。
王辛表示,策劃這場「中非」藝術展,目的透過多幅肖像·來質疑及討論中非之間獨有經濟、文化,甚至新移民現象,「中國跟非洲之間新的交流模式,跟歐美種族角度明顯不同,無論藝術角度還是討論空間,皆更具挑戰」;她又認為,主流社會近年不斷尋找小眾、邊緣議題,但討論往往流於表面,冀展覽可刺激觀眾多方面思考作品背後意義。
回應 (0)