大埔高層讚下屬執法多過其他區內部電郵揭食環要鬥檢控

【蘋果日報】近年執法屢受爭議的食環署，一直否認以檢控多寡作衡工量值。但本報收到該署一份內部電郵，不但以「豐碩成果」（fruitful scores）形容成功檢控8個街市攤檔，更與其他地區的執法數字一較高下。有食環署前職員踢爆，每月需「跑數」滿足管理層要求。有立法會議員批評署方盲目追求檢控數字，做法膚淺，無助管理。


記者：王家文

懷疑是食環署內部英文電郵由署名「Iris Wong CHI（TP）2」於今年4月20日發出，開首即示意「Well done！Glad to see the fruitful scores in Tai Po Hui Market」（做得好，樂見在大埔墟街市取得豐碩成果），指於4月18日及19日的聯合行動中，在大埔墟街市成功檢控5個菜檔及3個魚檔，涉嫌違例造成妨礙，其中3個魚檔是經常被「Mr Lai」（黎先生）投訴。


電郵也提到，去年5月9日至今年4月19日期間，街市特遣隊（MTF）在大埔區街市累計檢控45宗個案，涉嫌觸犯《公眾街市規例》第132BO章第9條，在街市內造成妨礙，成為五區之首（the top figure），高於元朗（34宗）、北區（26宗）及荃灣（18宗），更多過屯門（15宗）兩倍。Iris Wong在文末促請收件人繼續執行卓越的執法工作，維持市場舒適環境，讓更多人光顧。


本報把寄件人及收件人的名稱和電郵地址，與政府部門電話表對照，均與食環署大埔區環境衞生辦事處職員脗合。電郵寄件者Iris Wong是該區衞生總督察黃瑞瑛，本報致電黃瑞瑛求證電郵內容，包括上述時段於大埔墟街市及大埔區的檢控數字，對方聞言後表示，「點解你哋會睇到我哋內部電郵嘅？」但對於發出該電郵目的、累計檢控數字是否與其他地區競爭等，她拒絕評論。


前職員：每月被迫跑數

有食環署前職員向本報透露，署方管理層一直以檢控數字多寡以顯示管治能力，並與其他地區作比較，博取升職表現，故前線人員每月被迫「跑數」，長期受壓，部份人甚至每月要「上繳」雙位數的告票。


立法會議員朱凱廸認為，食環署主管將執法數量化，並與跨區比較，「成個印象就係，多啲就係well done、多啲就係做得好，反過嚟，少啲係咪等如做得唔好呢？」對前線人員無疑構成壓力，「如果少咗，就交唔到數」。


食環署表示，就有關內部通訊不作評論。發言人指為檢視街市管理成效，各分區辦事處會備存執法紀錄作參考，並重申沒訂定前線人員需作檢控的目標數字或要求員工「交數」，員工晉升是按《公務員事務規例》既定程序處理。署方資料顯示，去年5月至今年7月底，街市特遣隊於北區、屯門、大埔、元朗及荃灣，分別累積檢控40、18、62、40及18宗。若觸犯《公眾街市規例》第132BO章第9條，一經循簡易程序定罪，最高可判罰款5,000元。