跳到主要內容

UCLA生賣補習天王錄音罰款長青網文章

2010年11月25日
檢視個人資料
Submitted by E123 Administrator on 2010年11月25日 21:00
2010年11月25日 21:00
新聞類別
港聞
詳情#

【明報專訊】畢業於美國著名學府UCLA、打算成為執業會計師的MBA學生,涉在預科時代偷錄補習名師Kevin Ko(高式卡)講課,製作光碟於網上兜售,結果被海關拘捕。他被捕後不久隨家人移民美國,因保釋期間沒報到而被通緝,潛逃6年後以另一名字回港時就逮,昨認罪後被判罰3000元。

04年被捕後隨家人移民美國

被告張賡嶸(25歲)是UCLA(加州大學洛杉磯分校)畢業生,現修讀工商管理碩士(MBA),與家人同住美國。被告昨承認出售侵權複製品罪,另一項管有侵權複製品罪獲控方不提證供起訴。

案情透露,海關當年得悉網上有人兜售補習名師的講課錄音後,假扮顧客相約被告於2004年7月13日在港鐵站以250元交收兩隻光碟,內容是Kevin Ko中七經濟課的講課錄音,交易後關員隨即表明身分拘捕被告。警誡下被告承認上課時偷偷錄音,並在雅虎網站招徠買家。

被告獲准保釋候查,原須於2005年1月回警署報到,但被捕後不久,被告即隨家人移民美國,因保釋期間沒報到而被通緝。至今年7月21日,一名持美國護照、名Kevin Kagami Cheung的男子返港時,被入境處人員懷疑與本案有關,被截停調查時,張卻自稱3歲後未曾回港,對「張賡嶸」這個名字及有關案件毫不知情。關員憑指模證實他正是被通緝的張賡嶸,遂將他拘捕。

改日本名字 指為方便搵工

辯方求情時稱,補習課是以播帶形式授課,被告上課時跟不上進度,故偷錄起來複習;考試過後與同學商討才愚昧決定在網上出售。辯方解釋被告當時年少,不知如何面對,怕案件會影響家人的移民計劃,故隱暪家人;被告被捕後不久就獲發簽證,於是跟家人移民美國。

辯方又解釋,改名字是由於有日本名字在美國找工作較容易,又指當日回港對海關撒謊,是因為害怕趕不及回美國參加會計師專業試。辯方又指被告正努力考試打算成為執業會計師,今次定罪對他的前途或有很大打擊,盼法庭輕判。

裁判官考慮到本案與一般販賣侵權物品案件不同,被告犯案時少不更事,有良好背景,涉案侵權物品數量不多,故輕判罰款。

【案件編號︰KTS10779、10780/2005】

 

0
0
0
書籤
回應 (0)
  • 分享至facebook
  • 分享至電郵

舉報留言

  • 確認舉報
確定