日男走私疫區牛肉赴滬判囚4年

【明報專訊】日本男子寺田潤及同黨以「日本水果」名義走私牛肉到中國，轉手以昂貴的「和牛」、「神戶牛肉」名義銷往日本料理店。上海市第三中級人民法院前日宣判，涉案6人「銷售不符合安全標準的食品」罪名成立，寺田潤獲刑4年，驅逐出境。


扮水果偷運 銷貴價料理店

澎湃新聞網報道，由於日本為瘋牛症疫區，自2001年起，中國禁止從日本進口牛肉。日本人山內秀介、重石真秀（另案處理）伙同寺田潤、中國人陳×等人將牛肉以「水果」名義偷偷空運至上海。這些在日本境內進貨每公斤5至7美元的日本牛肉，走私入境後僅批發價就高達每公斤300至600元人民幣，並銷往「峰井日料」、「安達日料」等餐廳。


上海三中院審理認為，寺田潤明知日本疫區牛肉在中國明令禁止銷售，足以造成嚴重食物中毒事故或者其他嚴重疾病，仍繼續銷售，金額達1339萬餘元人民幣，判處4年監禁，罰款30萬元，驅逐出境；判處陳×監禁2年，罰款10萬元。其他參與儲存、代銷牛肉的4名中國人亦分別被判處緩刑至最高3年半監禁。