崔天凱：中國不會被航母嚇住 指南海非中美間問題 希拉里稱歡迎裁決

【明報專訊】仲裁案結果出爐後，令人關注中美關係的走向，中國駐美大使崔天凱當地時間7月12日在美國華盛頓發表演講，就南海仲裁問題闡述中方立場，也談到中美關係。他指出，中國的意志不會屈從於任何壓力，也不會為了幾句好評拿核心利益做交易，「中國的外交努力不會被一頁廢紙（指南海仲裁）擋住，也不會被航母嚇住」。他強調，南海爭議不是中美之間的問題，也不應被視為中美所謂戰略對抗的一部分，雙方不應允許南海爭議定義雙邊關係。


不點名批美「強權即公理」

崔天凱表示，菲律賓提起南海仲裁案係出於惡意，通過精心偽裝把法律當作政治工具，意圖達到自身政治目的，將損害國際社會通過談判磋商解決爭議的努力，擔心此案為國際上濫用仲裁程序打開大門。崔又不點名地批評美國，稱這齣鬧劇與「個別國家」的軍事恐嚇同時上演，是十足的「強權即公理」。


對於美方指摘中國在南海島礁建設範圍和速度獨一無二，中評社引述崔天凱回應，中國是最後填海造地的國家，是在自己實際控制的島礁上建設，中國也沒想搶回被別國非法佔有的島礁，造地速度快並沒有改變這個問題的性質。


崔天凱又批評，美國「轉向亞洲」5至6年來，「有任何國家從中受益了嗎？中國沒有，東盟國家也沒有，從長期來看，美國也不會受益」。他強調，爭議方談判協商才是解決爭議的唯一可行之道，「中方的外交努力不會被仲裁裁決的一頁廢紙擋住，也不會被航母嚇住。」


「有些人認為，小國該拒絕與大國談判，因為小國實力更弱小。如果這一邏輯成立，那麼所有國家都應該拒絕和美國談判，因美國是世界第一大強國。」崔天凱指，南海不應被視為戰略博弈之地，南海領土爭議非中美間問題，不應被放大或誇大，也不應被視為中美所謂戰略對抗一部分，雙方不應允許南海爭議定義雙邊關係。「美國如何看世界、如何看中國、如何看中美關係，能否作出符合時代要求的選擇，中方拭目以待，也希望美國能做出正確的選擇。」


「所有國家應拒與美談判」

而美國白宮副國安顧問羅茲（Ben Rhodes）昨在華盛頓表示，美國大原則是奉勸勿以武力處理聲索主張，鼓勵各方處理決南海相關議題時透過和平對話，避免衝突，美國不願見到南海軍事化，例如填海造地、設置軍事設備等。白宮國安會亞太事務資深主任康達（Daniel Kritenbrink）則康達則在華盛頓戰略與國際研究中心，與崔天凱同一場合先後發表演說，他稱美方將持續在南海部署軍力、穩定執行自由航行任務，並會與中方互動以降低兩軍意外。又強調美方不接受南海有異於其他國際海域的法律。


美國民主黨總統參選人希拉里在一份聲明中對裁決表示歡迎，「南海對美國有深刻而持久的利益，南海自由航行對美國經濟至關重要」。