翠華棄租尖沙嘴赫德道分店

【明報專訊】零售業不景，就連「高級茶餐廳」翠華（1314）亦要提早棄租旗下門店。翠華旗下尖沙嘴赫德道分店，自2014年10月起向主席李遠康太太陳彩鳳租用物業，原定月租30.3萬元及明年10月屆滿，但去年9月起已經宣布劈租逾三成，昨日更索性宣布棄租，租期至今年8月底為止，提早約兩個月棄租，該店前後營運不足兩年。


向主席太太租用 提早兩月棄租

據翠華過往公告，該店原定租期到2017年10月屆滿，但去年9月至今年8月期間已劈租至20.3萬元，過後再由陳彩鳳調整租金，但最多不得超過原定租金30.3萬元。然而，離原租期尚有2個月才屆滿，翠華已經宣布棄租，將舖位退回予陳彩鳳。不過，除了到期前租金、管理費及差餉以外，翠華不須另繳罰款。


零售業不景 分店填補開支時間長

翠華在公告內解釋，隨着零售業近期不景及內地旅客人數回落，導致赫德道分店需要更長時間來填補資本開支，故公司訂立終止協議。董事局認為，訂立終止協議不會對公司業務及營運構成重大不利影響。據翠華網站，目前旗下香港分店共有35家，雖然赫德道分店即將關閉，但在尖沙嘴區內尚有兩家分店營運。