曼谷爆炸疑犯出庭稱受虐：我非動物

【明報專訊】去年泰國曼谷四面佛爆炸案兩名中國維族疑犯昨日出庭，其中一人在傳媒攝錄機前指控泰國不人道對待，高喊「我不是動物，我是人」。


稱看守所中被毆 出庭呼冤

31歲的比拉爾（Bilal Mohammed）與26歲的玉蘇甫（Yusufu Mieraili）被控去年8月17日在曼谷旅遊熱點四面佛庫發動炸彈襲擊。比拉爾與玉蘇甫均否認控罪。


戴腳鐐、赤腳的比拉爾昨日由兩名庭警帶領進入軍事法庭前高叫「我不是動物，我是人，我是人」，他在庭上又透過翻譯控訴遭泰國看守人員毆打他，以及未獲提供清真食物，祈禱時又被人取笑。表情冷漠的玉蘇甫走出警車亦說：「我們是清白的，幫幫我們，人權在哪裏？」


這宗案件造成20人死亡，包括5名中國大陸遊客和兩名港人，分析家猜測導火線為泰國軍政府將逾百名維族人遣返中國，不過泰國警方指疑犯屬於走私集團，因不滿泰國取締才發動襲擊。當局正通緝15名涉案者，其中8人為土耳其裔或身處土耳其。控辯雙方估計要傳召逾250名證人作供，辯方律師稱希望可在今年底審結，亦預期可能拖多一年。