默克爾訪日 兩提正視歷史

【明報專訊】德國總理默克爾昨日展開為期兩日的訪日行程，為7年來首次。她先後在發表演講及與日本首相安倍晉三會談時指出實現戰後和解的前提是正視歷史。她分享德國戰後經驗，指出惟有正視二戰歷史加上鄰國寬容，戰敗國才可能重新獲國際社會接納。中國外交部發言人評論有關言論時稱，希望日本當政者在二戰結束70年的重要年份裏就歷史問題作出正確選擇。


默克爾昨日在東京出席由《朝日新聞》及柏林日德中心合辦的演說。她引用已故德國前總統魏茨澤克1985年在二戰結束40周年紀念的演講內容，指出納粹德國戰敗的日子是世界文明的「解放日」，而今年是二戰結束70周年，意義重大，德國永不會忘記戰爭的沉痛歷史，對歷史視而不見者亦將「看不見現在」。


見安倍談清算納粹

默克爾在演講結束後接受提問，被問及應如何推進東亞各國和解時，她提及德法關係改善的歷史。她指出，德國在納粹統治時期令全球遭受大屠殺等可怕經歷後，能夠再次獲國際社會接納是幸運的，其中德國與法國和解是一大成就。她認為這是由於德國願意正視歷史，從而獲得國際社會信任，法國亦與德國一樣作出重大貢獻，「如果沒有鄰國的寬容大量，和解便無法達成」。她聲言作為德國總理不便就日本應如何處理與鄰國的關係提供建議，但歷史及經驗表明，必須透過和平的方式達成和解。


默克爾昨晚與安倍晉三會面後在共同記者會上再表示，德國戰後對戰爭歷史問題進行了非常深入的討論，對過去的清算是實現戰後和解的前提。她透露，在與安倍會談中結合日本與中韓兩國對立局勢，指出德國「曾對納粹時期的行為進行過具有透明度的驗證工作」。


主辦G7 7年來首訪日

兩人在會上還就烏克蘭問題、聯合國改革、反恐及經濟等議題交流。安倍表示，同意加強向俄羅斯施壓，以透過外交途徑和平解決烏克蘭危機。他亦表示，日方將致力在今年底前與歐盟達成自由貿易協議。


今次是默克爾繼2008年G8峰會以來首次訪問日本。德國政府形容此行屬例行訪問。今年的G7峰會將在德國巴伐利亞召開，按慣例主辦國會訪問所有成員國，討論峰會日程，日本是默克爾最後訪問的G7成員國。不過，安倍今年將發表關於二戰的新講話，會否重申「反省侵略罪行」等字眼惹來多國關注，德國傳媒近日亦頻頻對安倍政府如何處理二戰問題表達憂慮。默克爾在這個敏感時期訪日並談及二戰歷史，料非偶然。


北京：望日藉二戰紀念作正確選擇

中國外交部發言人洪磊昨日在例行記者會上表示，歷史問題多年來困擾中日關係，加害者愈不忘加害於人的責任，受害者才愈有可能平復曾經受到的傷害。他指出，戰後中國一直將少數軍國主義者的罪行和廣大日本人民區分，問題是日本應在侵略歷史問題上展現誠意，不能罔顧歷史。