新聞類別
副刊
詳情#
【明報專訊】奧斯卡頒獎，話題極多。
難得女兒陪看，兩口子看得津津有味。
除了動畫，其他候選電影，絕大部分，女兒聞所未聞，但她看剪輯片段，也是饒有興味。看了寥寥幾秒片段，她鐵口直批﹕「這個會贏！」結果居然給她說中了。
奧斯卡頒獎典禮，星光熠熠，製作精良，難怪全球關注。
有人批評奧斯卡充滿大美國主義，但是全世界文化產品，都有或隱或揚、或明或晦的「大本土主義」。法國電影、香港電影以及中國大陸電影，無一例外。
看完電影頒獎禮，我問女兒﹕「全世界電影產量最高的三個國家是哪三個？」女兒說中了兩個，那就是排名第一的印度和第三的美國。我說﹕「排第二的國家是尼日利亞。」
第二電影大國：尼日利亞
尼日利亞位處西非，人口1.7億，是非洲人口最多、世界人口排第七的國家，石油資源豐富，是目前整個非洲最大的經濟體系。這個國家，對孩子以至很多人來說，可能較為陌生，但是我們跟她的關係，事實比我們想像更密切。由於當地經濟快速增長，據估計，目前至少有50萬中國人長期留在當地，從事貿易及基礎建設等工作。香港的重慶大廈，不時出現尼日利亞人的身影。我認識一位香港女性朋友，近年經常往返兩地，進行各種買賣。
尼日利亞人普遍收入不高，他們製作的電影，不會放在電影院上映，而是直接製作成VCD發售，一般而言，製作費只有幾萬港元。相對以印度孟買作為基地、製作愈來愈講究的「寶萊塢」，「尼萊塢」在品質方面，自然遠有不及。
《白氣球》與《殺人回憶》
談到「寶萊塢」，我是無可救藥的影迷。原因是裏面有太多「為人詬病」之處，正是我無比喜愛（而且已經從別的地方消失）的東西，例如浪子回頭、有情人終成眷屬、義無反顧的煽情、毫不掩飾的抄襲與移植、無比憤怒的父親、百般慈愛的母親、友情、正義、自我犧牲以及永永遠遠的大團圓結局。
記得兩三年前，與女兒一起看過《作死不離三兄弟》和Koi... Mil Gaya（直譯是《我…找到某人》，意譯是《印度版E.T外星人》）。雖然寶萊塢電影，片長至少三小時，但由於劇情易懂，佈置華麗，載歌載舞，女兒由頭看到尾，歡樂程度，與看迪士尼動畫無異。
女兒經常問我最喜歡什麼書和電影，為了打發她，我說最喜歡看的書是金庸，結果她把幾個版本的金庸都看了好多遍。至於電影，我難以回答。有時我會說是《星光伴我心》或者《月黑高飛》，但我記得，好多年前，最打動我的電影是《白氣球》或者Koi... Mil Gaya，而南韓的《殺人回憶》，經常讓我奇怪﹕電影為什麼可以拍得這樣好看？
作者簡介﹕資深新聞工作者，曾採訪多個「第三世界」國家，卻認為自己的家更值得探索。現為全職爸爸，兼全職寫字人。有時是悠閒的半職寫字人和忙碌的半職爸爸
文﹕張帝莊
難得女兒陪看，兩口子看得津津有味。
除了動畫，其他候選電影，絕大部分，女兒聞所未聞，但她看剪輯片段，也是饒有興味。看了寥寥幾秒片段，她鐵口直批﹕「這個會贏！」結果居然給她說中了。
奧斯卡頒獎典禮，星光熠熠，製作精良，難怪全球關注。
有人批評奧斯卡充滿大美國主義，但是全世界文化產品，都有或隱或揚、或明或晦的「大本土主義」。法國電影、香港電影以及中國大陸電影，無一例外。
看完電影頒獎禮，我問女兒﹕「全世界電影產量最高的三個國家是哪三個？」女兒說中了兩個，那就是排名第一的印度和第三的美國。我說﹕「排第二的國家是尼日利亞。」
第二電影大國：尼日利亞
尼日利亞位處西非，人口1.7億，是非洲人口最多、世界人口排第七的國家，石油資源豐富，是目前整個非洲最大的經濟體系。這個國家，對孩子以至很多人來說，可能較為陌生，但是我們跟她的關係，事實比我們想像更密切。由於當地經濟快速增長，據估計，目前至少有50萬中國人長期留在當地，從事貿易及基礎建設等工作。香港的重慶大廈，不時出現尼日利亞人的身影。我認識一位香港女性朋友，近年經常往返兩地，進行各種買賣。
尼日利亞人普遍收入不高，他們製作的電影，不會放在電影院上映，而是直接製作成VCD發售，一般而言，製作費只有幾萬港元。相對以印度孟買作為基地、製作愈來愈講究的「寶萊塢」，「尼萊塢」在品質方面，自然遠有不及。
《白氣球》與《殺人回憶》
談到「寶萊塢」，我是無可救藥的影迷。原因是裏面有太多「為人詬病」之處，正是我無比喜愛（而且已經從別的地方消失）的東西，例如浪子回頭、有情人終成眷屬、義無反顧的煽情、毫不掩飾的抄襲與移植、無比憤怒的父親、百般慈愛的母親、友情、正義、自我犧牲以及永永遠遠的大團圓結局。
記得兩三年前，與女兒一起看過《作死不離三兄弟》和Koi... Mil Gaya（直譯是《我…找到某人》，意譯是《印度版E.T外星人》）。雖然寶萊塢電影，片長至少三小時，但由於劇情易懂，佈置華麗，載歌載舞，女兒由頭看到尾，歡樂程度，與看迪士尼動畫無異。
女兒經常問我最喜歡什麼書和電影，為了打發她，我說最喜歡看的書是金庸，結果她把幾個版本的金庸都看了好多遍。至於電影，我難以回答。有時我會說是《星光伴我心》或者《月黑高飛》，但我記得，好多年前，最打動我的電影是《白氣球》或者Koi... Mil Gaya，而南韓的《殺人回憶》，經常讓我奇怪﹕電影為什麼可以拍得這樣好看？
作者簡介﹕資深新聞工作者，曾採訪多個「第三世界」國家，卻認為自己的家更值得探索。現為全職爸爸，兼全職寫字人。有時是悠閒的半職寫字人和忙碌的半職爸爸
文﹕張帝莊
回應 (0)
