新聞類別
港聞
詳情#
【明報專訊】今年筆者在上海過年，剛好吃年夜飯的地方有電視，讓筆者第一次看到了中央電視台《春節聯歡晚會》（簡稱央視春晚）。儘管事前已得知劉德華將亮相春晚，但想不到在節目開始後不久劉德華便登場，一身黑紅色長袍馬褂，演唱新歌《回家的路》。
劉德華春運春晚擔大旗
《回家的路》是一首頗易「上腦」的歌，由劉德華親自作詞，筆者在春晚後才發現它原來是2015年央視春晚的主題曲，配合今年「家和萬事興」主題，歌曲早於春運開始第一天便已發布，並且在春運期間在中國各地的機場和火車站播放1個月。
對於國內人士來說，《回家的路》只是一首簡單道出遊子離鄉別井的心情的歌，藉以慰藉一下長途跋涉回家過年的人的心靈，但在目前陸港關係的大背景下，由睽違10年再登春晚舞台的港人劉德華演唱，意思就有了微妙的變化，為歌曲添上了不少政治含意和弦外之音。
由於《回家的路》是由劉德華親自作詞，所以可以被理解為劉德華自己的心聲，不過在國內也很有可能被當成港人的聲音，而另一方面某程度又可以看作中央向港人傳達的信息，箇中意思頗堪玩味。當中副歌最值得「仔細品味」：
回家吧 幸福
幸福 能抱一抱父母
說一說 羞澀開口的傾訴
燈火就在 不遠闌珊處
回家吧 孤獨
孤獨 還等待着安撫
脫下那 一層一層的戲服
吹開心中的霧
《失孤》：陸港尋親之旅
假如以陸港關係的語境來解讀的話，那麼意思非常明顯，就是回家吧，回到「父母」身邊吧，「父母」不會介意「遊子」「羞澀開口的傾訴」，且不說「家」就在「燈火闌珊處」——即使是繞了一大圈，但「家」與「幸福」卻就在身邊。在後一段中，「父母」認為「遊子」一直未能回家是被「心中的霧」所干擾，而穿上「戲服」也是迫不得已，是劇情需要而已，只要遊子「脫下那一層一層的戲服，吹開心中的霧」，就能擺脫「孤獨」和得到「父母」的「安撫」，可謂極具政治含意。
更有趣的是，原來《回家的路》也是劉德華新片《失孤》（3月20日上映）的主題曲。電影改編自國內拐賣兒童問題，講述由劉德華飾演的一位尋子15載的中國農民，踏上尋親之路，路上認識了一位長大後尋親的被拐兒童，於是兩人一同尋親，途中兩人建立了父子般的情誼。
從電影主角人選及劇情來看，很難令人不聯想到電影除了反映與關注社會問題之外，亦想藉此傳達陸港之間「尋親」的重要性。主角兒子被拐15年堪比香港被割讓150餘年，而電影中不止是父親尋找被拐兒子，被拐兒童長大後也尋親去，因而兩人一拍即合。而沒有親子關係的兩人，在尋親路上建立了父子般的情誼，顯示出即使不是「親生」也不是問題，只要走在同一條路上便可以了。
電影中劉德華以港人身分飾演大陸農民並反映中國社會問題，亦別具意義——在片中是尋親，在真實層面卻是劉德華個人的尋根之旅，意味着港人早晚也得踏上這條「回家的路」。
多撿些中央的現成便宜無妨
從這些迹象來看，其實中央在佔中後也沒有打算將港人拒諸門外，甚至一定程度滲出了一些緩和關係或和解的意願，這一點從劉德華的《回家的路》，以至邀請莫文蔚與鄧紫棋（G.E.M.）出席今年春晚，並由他們3位香港藝人演唱圍繞春晚主題的歌曲（莫文蔚：《當你老了，頭髮白了》；鄧紫棋：《多遠都要在一起》）之中，可見一斑，多少也算是釋出了善意。
雖然中央安排香港藝人出席春晚總有它自己的盤算，不過香港藝人出席春晚以及出演國內電影與電視，毫無疑問會有助改善國內民眾對香港的觀感，長遠亦可改善國內民眾與港人的關係。最重要的是，這根本毋須一般港人的任何參與，港人也不太觀看這些節目，既然中央這麼幫忙維繫陸港關係，且不用香港付出什麼，那麼我們多撿這些現成便宜也無妨，有需要時亦可配合一下，以求能夠本小利大地，甚至無本生利地改善與國內民眾的關係，以及修補佔中後瀕臨破裂的陸港關係。因此，港人反而應多鼓勵藝人到內地「掘金」，藉此保住香港在國人心中的地位，而長遠亦有助傳播香港文化。
從劉德華的《回家的路》看來，似乎中央並沒有要求港人要整天與大陸緊扣在一起，而只是希望港人能像回家度歲的人一樣，每年回家一兩趟，「能抱一抱父母」，有回家的心便可以了。
文﹕袁彌昌
中文大學全球政經碩士課程客席講師
劉德華春運春晚擔大旗
《回家的路》是一首頗易「上腦」的歌，由劉德華親自作詞，筆者在春晚後才發現它原來是2015年央視春晚的主題曲，配合今年「家和萬事興」主題，歌曲早於春運開始第一天便已發布，並且在春運期間在中國各地的機場和火車站播放1個月。
對於國內人士來說，《回家的路》只是一首簡單道出遊子離鄉別井的心情的歌，藉以慰藉一下長途跋涉回家過年的人的心靈，但在目前陸港關係的大背景下，由睽違10年再登春晚舞台的港人劉德華演唱，意思就有了微妙的變化，為歌曲添上了不少政治含意和弦外之音。
由於《回家的路》是由劉德華親自作詞，所以可以被理解為劉德華自己的心聲，不過在國內也很有可能被當成港人的聲音，而另一方面某程度又可以看作中央向港人傳達的信息，箇中意思頗堪玩味。當中副歌最值得「仔細品味」：
回家吧 幸福
幸福 能抱一抱父母
說一說 羞澀開口的傾訴
燈火就在 不遠闌珊處
回家吧 孤獨
孤獨 還等待着安撫
脫下那 一層一層的戲服
吹開心中的霧
《失孤》：陸港尋親之旅
假如以陸港關係的語境來解讀的話，那麼意思非常明顯，就是回家吧，回到「父母」身邊吧，「父母」不會介意「遊子」「羞澀開口的傾訴」，且不說「家」就在「燈火闌珊處」——即使是繞了一大圈，但「家」與「幸福」卻就在身邊。在後一段中，「父母」認為「遊子」一直未能回家是被「心中的霧」所干擾，而穿上「戲服」也是迫不得已，是劇情需要而已，只要遊子「脫下那一層一層的戲服，吹開心中的霧」，就能擺脫「孤獨」和得到「父母」的「安撫」，可謂極具政治含意。
更有趣的是，原來《回家的路》也是劉德華新片《失孤》（3月20日上映）的主題曲。電影改編自國內拐賣兒童問題，講述由劉德華飾演的一位尋子15載的中國農民，踏上尋親之路，路上認識了一位長大後尋親的被拐兒童，於是兩人一同尋親，途中兩人建立了父子般的情誼。
從電影主角人選及劇情來看，很難令人不聯想到電影除了反映與關注社會問題之外，亦想藉此傳達陸港之間「尋親」的重要性。主角兒子被拐15年堪比香港被割讓150餘年，而電影中不止是父親尋找被拐兒子，被拐兒童長大後也尋親去，因而兩人一拍即合。而沒有親子關係的兩人，在尋親路上建立了父子般的情誼，顯示出即使不是「親生」也不是問題，只要走在同一條路上便可以了。
電影中劉德華以港人身分飾演大陸農民並反映中國社會問題，亦別具意義——在片中是尋親，在真實層面卻是劉德華個人的尋根之旅，意味着港人早晚也得踏上這條「回家的路」。
多撿些中央的現成便宜無妨
從這些迹象來看，其實中央在佔中後也沒有打算將港人拒諸門外，甚至一定程度滲出了一些緩和關係或和解的意願，這一點從劉德華的《回家的路》，以至邀請莫文蔚與鄧紫棋（G.E.M.）出席今年春晚，並由他們3位香港藝人演唱圍繞春晚主題的歌曲（莫文蔚：《當你老了，頭髮白了》；鄧紫棋：《多遠都要在一起》）之中，可見一斑，多少也算是釋出了善意。
雖然中央安排香港藝人出席春晚總有它自己的盤算，不過香港藝人出席春晚以及出演國內電影與電視，毫無疑問會有助改善國內民眾對香港的觀感，長遠亦可改善國內民眾與港人的關係。最重要的是，這根本毋須一般港人的任何參與，港人也不太觀看這些節目，既然中央這麼幫忙維繫陸港關係，且不用香港付出什麼，那麼我們多撿這些現成便宜也無妨，有需要時亦可配合一下，以求能夠本小利大地，甚至無本生利地改善與國內民眾的關係，以及修補佔中後瀕臨破裂的陸港關係。因此，港人反而應多鼓勵藝人到內地「掘金」，藉此保住香港在國人心中的地位，而長遠亦有助傳播香港文化。
從劉德華的《回家的路》看來，似乎中央並沒有要求港人要整天與大陸緊扣在一起，而只是希望港人能像回家度歲的人一樣，每年回家一兩趟，「能抱一抱父母」，有回家的心便可以了。
文﹕袁彌昌
中文大學全球政經碩士課程客席講師
回應 (0)
