以報章刪大遊行相中女政客

【明報專訊】以色列一份極端正統猶太教報章以「莊重」為由，把德國總理默克爾、丹麥首相托寧—斯密特與巴黎市長伊達爾戈等國內外女政客，從具歷史意義的國際政治領袖手挽着手行走圖片中剷走。


稱為莊重 評論指令人難堪

默克爾（Angela Merkel）周日在遊行裏緊挨着法國總統奧朗德，與40多國政治攜手前行，宣示共同反對極端主義的信念。但在以色列《HaMevaser》報章頭版刊登的遊行照片裏，默克爾卻消失了，奧朗德身邊變成巴勒斯坦總統阿巴斯。同樣站在第一排的伊達爾戈（Anne Hidalgo）也「被缺席」，托寧—斯密特（HelleHelle Thorning-Shmidt）則被裁至只剩一隻左手。有以色列評論指出，當全球領袖團結反對宗教極端主義時，「我們的極端分子卻登台演出，令人難堪」。


保守派猶太傳媒刻意抹去女性從政者形象並不罕見，3年前紐約周報《Di Tzeitung》便曾因移除時任美國國務卿希拉里的圖像而引起反彈，被迫道歉。《紐約時報》指出，這些傳媒通常以「莊重」為由辯解，而他們的目標讀者也會塗黑巴士廣告中女性面孔及禁止女性代表相關政黨競選公職。