朝韓邊界駁火 4日兩宗

【明報專訊】朝鮮（北韓）與韓國（韓國）邊境昨日發生四日內第二宗槍擊事件。韓國軍方表示，朝鮮部隊用14.5毫米高射機槍朝韓國散發的對朝傳單開火，數枚子彈落入韓國境內，韓軍隨後用K-6機關槍回射40多發子彈，韓方人員沒有傷亡。


韓對朝發氣球傳單 朝開槍

韓國聯合參謀本部表示，當地時間昨日下午2時許，裝有韓國市民團體對朝傳單的大型氣球在京畿道漣川郡中面合水裏一帶升空，3時55分許聽到來自朝方的10多響槍聲。韓軍約一小時後發現彈殼，隨後向朝廣播示警，再用K-6機關槍回射了40多發子彈。


本周二（7日）朝鮮一艘巡邏艇越過朝鮮半島西部海域北方界線，觸發朝韓兩軍互相開炮射擊，但未造成傷亡。


金正恩被指軍演傷腿 休養百日

另外，朝鮮勞動黨昨紀念建黨69周年，最高領導人金正恩沒有按慣例在凌晨瞻仰其祖父金日成及父親金正日的遺體，只敬獻花籃。自9月3日以來，金正恩已有37日未公開露面，路透社引述消息稱，金正恩仍牢牢控制政權，但因腿傷嚴重，可能要休養100天。


在朝鮮和中國政界均有人脈的消息人士稱，金正恩在8月底或9月初視察軍事演練時腿部受傷，「他下令所有將軍參加演練，他自己也參加了……由於體重太高，他腳踝和膝蓋受傷了，起初還能一瘸一拐地走，後來傷勢加重了」。