跳到主要內容

反思中國武術傳承長青網文章

2013年12月20日
檢視個人資料
Submitted by 長青人 on 2013年12月20日 21:35
2013年12月20日 21:35
新聞類別
娛樂
詳情#

【明報專訊】港台電視部製作《功夫傳奇》系列,自4年前(2010年)推出後廣泛受注目,首輯《功夫傳奇》揚威海外,先後在不同影展奪得9個大獎,國家地理頻道購買了首兩輯電視播映版權。《功夫傳奇III決戰邊疆》明晚播映,攝製隊今次走得更遠,到泰國、俄羅斯、日本、印度與韓國探索當地的武術精華,反思中國功夫的技藝哲學,監製倪秉郎與其中兩位主持李嘉、何慈茵接受訪問講功夫。


《決戰邊疆》由籌備到拍攝逾一年時間,首輯《功夫傳奇》介紹了最主要的門派少林、武當、洪拳、詠春與太極,當中禪武少林的單元在「2011紐約節國際電視電影大獎」獲得世界金牌獎,又在「芝加哥雨果電視大獎」獲頒銀匾獎及優秀獎等。第二輯拍攝目標也是中國有名的門派,例如螳螂拳、八極拳與鶴拳等,並邀得宗師亮相。


倪秉郎:韓國跆拳道制度化

倪秉郎表示拍攝第3輯,尋找普羅觀眾共鳴的中國功夫題材已不多,中國功夫面對傳承、系統化與打唔打得的問題,倒不如走出中國,到周邊的國家看看別國的功夫,介紹觀眾有興趣的武術。「泰拳有多很實戰,中國功夫少有擂台比試。韓國的跆拳道訓練是制度化,由基礎到不同級別。中國功夫則是靠師父一招一式的傳授,沒有訓練系統,傳承的問題要反思。」


劉家良徒孫參演

今輯主持包括連續三輯參與拍攝的「武癡」李嘉,也首次安排女主持參加。何慈茵是劉家良的徒孫,學習洪拳,父親Mark是劉師傅最資深的外籍徒弟。何慈茵是浸大體育系畢業,現在教小朋友武術,亦擔任私人教練;由於她有武術底子,故出戰韓國,完成了艱苦訓練。


《功夫傳奇》系列蒐集資料花費很長時間,製作成本較一般紀錄片高,但《決戰邊疆》的製作費較過往兩輯低。倪秉郎說:「雖然要到外地拍攝,由於港台不能接受旅行社贊助機票,旅費支出不能免了;不過有過往兩輯的製作經驗,例如住宿方面,我們只是住旅館,拍攝方面也較慳錢。」


《功夫傳奇III決戰邊疆》播映時間

12月21日起 逢周六晚上7:30翡翠台

記者:唐嘉晞

攝影:梁迺楠(部分圖片港台提供)

0
0
0
書籤
留言 (0)
確定