反塔利班女藝術家避走印度

【明報專訊】阿富汗一名初露頭角的女藝術家因塗鴉作品等被指「反回教」，惹來塔利班生命威脅和家人反對，無奈遠走他鄉，寄居印度買孟，繼續個人藝術創作。她質疑阿富汗人趕得走塔利利政權，卻擺脫不了塔利班式思維，矢言要反抗塔利班到底。


來自坎大哈（Kandahar）的23歲馬利娜（Malina Suliman），是塗鴉藝術、雕塑和繪畫家。她曾留學巴基斯坦學習現實主義藝術，2010年獲卡拉奇藝術委員會頒授藝術學士後，回祖國首都喀布爾（Kabul）推廣當代藝術，備受好評，且曾獲總統卡爾扎伊邀請到總統府，首都和坎大哈的高官圈子中不乏對她的讚賞者。


雕塑被指拜偶像違教義

然而她的作品卻惹來當地保守回教徒與塔利班攻擊，去年起屢收恐嚇電話，指她反塔利班、從事「非伊斯蘭藝術」，要她停手不幹，還牽連其父在一次襲擊中折斷腿骨。她的「罪狀作品」，包括繪於坎大哈一幅牆壁的身穿傳統婦女罩袍骷髏塗鴉，以及描繪阿富汗百姓遭美國人領帶與塔利班頭巾糾綁起來絞死的創作。此外，她的雕塑作品也招來抨擊，指她「崇拜偶像」，違反伊斯蘭教義。


持電筒暗夜創作避追打

馬利娜說﹕「我會在岩石和牆壁上塗鴉，他們就向我扔石和責罵我。我搬往別的地方，他們依舊如影隨形，擲石打我。」自從警覺危險，她有時便改在入夜後持電筒工作。


她是家中八兄弟姊妹中最小的一個，父母本來無留意到其藝術創作內容，也不曉得她做雕塑，直至後來收到塔利班的恐嚇。他們不僅未有支持她，還阻撓她的藝術工作。


去年，馬利娜舉辦坎大哈30年來首個藝術展當晚，其家人便警告她說﹕「你一出去，就不要回來。」她憶述﹕「我形同受軟禁，不能上網或接觸外人，儼如生活在地獄。」


馬利娜慨嘆儘管塔利班已不再統治阿富汗，但大家依然像塔利班時代般生活。她說﹕「坎大哈絕大多數人變得似塔利班。」她表示，穿罩袍的骷髏，是她個人的寫照﹕「我外出塗鴉，是完全蒙在罩衫裏的，可是大家帶着蔑視凝望我。有些人罵我，說唯有家才屬於我。他們甚至罵我是外國奸細。」


批評政府空講男女平等

她又批評阿富汗政府口講男女平等和人權，惟假如一對男女當眾拖手，就要被下獄和知會雙方家長。「我們雖然並不完全認同西式自由，但渴望在伊斯蘭社會裏享有兩性平等。」她稱其塗鴉是對家人和塔利班的「絕望反抗」。「我在禁錮於家的日子裏，滿胸情感澎湃。我意識到此間還有別的女孩如我一樣面對着相同問題。在家鄉畫畫將無助於事，我要向有此景况的女孩傳達，要毋懼和公開表述自我的信息。」


馬利娜數月前被迫離開家鄉，目前在孟買著名的JJ美術學院裏繼續藝術生涯，其新作是一個手提電腦般大小的金屬鑰匙。「鑰匙是我的藝術主題。它能開啟踏向成功之門，乃至人們封密的精神。」


她表示，其父親和兄弟縱仍強烈反對，但現在母親和姊妹均支持她。