「薄谷開來」有玄機

【明報專訊】美國傳媒報道，新華社稱薄熙來妻子為「薄谷開來」，是因為她有香港身分證和新加坡綠卡，她在國外就是以「薄谷開來」的名字出現。此外，新華社將英國商人海伍德（Neil Heywood）的名字譯為「尼爾．伍德」，也是因為他在中國所用的證件上以此中文名登記。


美國之音：擁港身分證星綠卡

「美國之音」引述流亡加拿大、自稱曾遭薄熙來迫害的前記者姜維平說，谷開來至少有香港身分證和新加坡綠卡，「她在外交場合，尤其出國時，都是以薄谷開來這個名字出現」，在香港華人圈子也這樣。姜維平還說，谷開來1998年已經把財產轉移到新加坡，其間多次往返英國和新加坡。美國之音還引述谷開來一名同學說，谷開來在學校和很多高幹子女一樣，不用姓氏，只用「開來」二字。谷開來在北京司法局網站的律師註冊登記，用的也是「開來」二字。


此外，據本報獲悉，新華社所用名字「尼爾．伍德」，也是海伍德在中國所用的證件上的中文名稱。


中國證件登記「尼爾．伍德」

《人民日報》昨日發表中紀委研究室紀律檢查員邵景均的文章稱，近期腐敗案件出現「涉外化」傾向，有人把作案地選擇在國外、境外，將贓款贓物轉走，「還有的甚至通過各種關係，秘密取得外籍身分或者雙重國籍」。