雙語金句﹕「喬布斯鬧Android是場騷」

【明報專訊】"I think the Android differences were actually for show. For a lot of companies, it's useful for them to feel like they have an obvious competitor and to rally around that."

「我認為（喬布斯）關於Android的爭論實際只是做騷。對許多公司來說，感覺擁有一個明顯的競爭對手，並以之作為同仇敵愾對象，是很有用處的。」


Google總裁佩奇（Larry Page）受訪時稱，喬布斯指Android剽竊蘋果創意、宣言要對Android發動「核戰」將之摧毁等，只是「做騷」，旨在團結蘋果員工，鼓勵齊心奮鬥。佩奇又稱與喬布斯交情不錯，過去數年喬布斯病危期間兩人仍不時見面。