雙語金句﹕戰場未開一槍 英退役兵殺人「嘗滋味」

【明報專訊】「他說無試過殺任何敵兵，並且看來對從未開過一槍而失望。」


"He spoke about not managing to kill any enemy soldiers and seemed disappointed at not having fired a single shot."

英國24歲退役軍人威爾金森（Aaron Wilkinson，圖）槍殺52歲女房東，檢控官曼塞爾在庭上指出，被診斷患創傷後壓力症候群的威爾金森，對派駐阿富汗半年間只受過輕傷卻未開過槍而遺憾，「想試試」開槍殺人的滋味。