新聞類別
港聞
詳情#
【蘋果日報】湖南長沙的湘春巷不靠導航很難找到,偏偏這條僻巷深處有間麵包店,員工幾乎全是聾啞人。老闆是一對德國夫婦,說一口字正腔圓的普通話,在長沙17年,幾乎走遍全省,為近500貧困聽障兒童申請資助以接受康復訓練。兩人在8年前開設麵包舖,「聾啞孩子做手藝很強,我們想給他們一個機會,讓他們有個技能」。這兩位有心人,有個中文名,叫吳正榮和杜雪慧。
記者:沈燕媚 盧淑欣 何家達 李錦鏵
12月的長沙只得5、6℃,冷巷飄雨絲。推開店門有暖暖燈光,還有穿着橙色羽絨服的吳正榮,臉上掛着笑。平日他看舖,妻子中午會過來一起吃飯。
「我們這裏有13個員工,八個是聾啞人,他們早上過來做麵包,下午就回去了」。48歲的吳正榮(Uwe Brutzer)說話語調沉穩,沒有太多感情表露,很典型的德國人。來中國前,他在家鄉一間製藥廠做化學工程師,杜雪慧(Dorothee Brutzer)是小學老師。1990年代後期,他們赴對岸的台中學習中文,「偶然知道德國有慈善團體在湖南招募義工,幫聽障兒童做康復訓練,有興趣就過來了」。
為逾450聽障童申德資助
在康復中心,他們為戴上助聽器的小孩訓練聽力、學說話。由最基本的發音開始學,一個字一個詞,有時要教上百遍,很考耐性。看到孩子從只會說「爸爸媽媽」,到能說更多的句子,「走的時候,他們還入讀普通的幼稚園和小學,我們很高興,他們的生活有了很大改變」。不止長沙,兩人還在湖南湘潭、懷化等地,為450多名聽障兒童申請德國的資助,每學期最少探望他們兩次,日子一晃便是17年。店內的牆上,貼滿了那些年與孩子們的回憶。
「這是大概三、四年前拍的,那時候他剛從聾校畢業。」杜雪慧指着照片裹的年輕小子,正笑得燦爛,名字叫黎偉:「他的情況比較特別,因為小時候聽不到聲音,跑到馬路上被車撞了,一隻腿要截掉。」此後在康復中心的兩年,加上在聾校讀書10年,兩人幫助了他12年。「畢業後他學了縫紉到工廠工作,一年後媽媽打電話過來,說孩子有了固定的工作,可以養活自己,他很高興」。
與孩子們接觸多年,兩人知道聾啞人雖耳不能聽、嘴不能說,手卻是巧,於是8年前接手了這舖,專收聾啞學徒。「他們平時找工作的話,機會是有,但如果沒有很好的技術,會感到別人看不起他,所以想給他們一門手藝」,吳正榮說。
8年來,麵包店培訓出的16個無聲麵包師,七個仍在這裏工作。現時負責教新人整餅的聾啞師傅張明說,她以前在酒店洗碗,但主管沒有耐心與她溝通,很多誤解最後變了扣人工,在這裏至少能被包容。只懂簡單手語的健聽員工朱西拉說,與聾啞人溝通產生誤會很難免,「我有空的時候想幫一幫,他們會以為我覺得他們做得不好,但沒有問題,我就先不做,事後再解釋,他們會理解」。都說善良是一門世界通行的語言,能讓聾人聽得見。
初開舖蝕本 暴瘦10公斤
但出於善心開舖,對吳正榮這個做生意門外漢很困難。初期舖位開在旺區,租金昂貴自然蝕本,加上那時與聾啞員工溝通不佳,他壓力爆煲下瘦了10公斤。後來店舖退守到冷巷,才勉強維持收支平衡。這幾年兩夫婦的善心上了電視,慕名而來的客人不計其數,麵包店在長沙開始有些名氣。
然而吳正榮的生活沒有改變,仍舊每天凌晨四時鐘起床,六時多開舖。原料採購、製作把關、招待顧客樣樣親力親為,一星期七天,他有六天都在店裏。「我們是殘疾人做的麵包,但還是要保持質量,客人才會繼續來」。店名「吧赫西點」取自他最愛的音樂家巴赫,「巴赫的音樂很美妙,我們也希望我們的麵包做到很完美。但音樂家也要吃飯,所以加了個口字邊」。
也不止謙遜認真,從舊舖做到新店的劉師傅說,老闆讓他最感動的一次,是抗戰勝利70周年(2015年9月3日)那天。「德國作為參與國,他認為他們有罪,作為德國人,讓我接受他的懺悔」。面對歷史最黑暗一頁,那是德國人的勇氣和強大。
聾啞人士工作被壓榨嚴重
但說到底最強大的,是他們為聾人建構了一個不一樣的世界:聽得見,說得到,還有憑着個人意志、選擇有尊嚴生活的能力。聽說聾啞人士工作被壓榨得嚴重,月薪低至數百也有所聞,但這店折算過後時薪比得上香港最低工資了,在當地是良心價。兩人十多年來也是省吃儉用,靠微薄的收入和妻子服務團體的補助生活,記者問吳正榮,這樣夠嗎?他說:「沒有問題,我們不需要很多,而且可以吃麵包。過有意義的生活也比賺很多錢好很多」。
長青網 - 一站式長者及護老者生活資訊網站
記者:沈燕媚 盧淑欣 何家達 李錦鏵
12月的長沙只得5、6℃,冷巷飄雨絲。推開店門有暖暖燈光,還有穿着橙色羽絨服的吳正榮,臉上掛着笑。平日他看舖,妻子中午會過來一起吃飯。
「我們這裏有13個員工,八個是聾啞人,他們早上過來做麵包,下午就回去了」。48歲的吳正榮(Uwe Brutzer)說話語調沉穩,沒有太多感情表露,很典型的德國人。來中國前,他在家鄉一間製藥廠做化學工程師,杜雪慧(Dorothee Brutzer)是小學老師。1990年代後期,他們赴對岸的台中學習中文,「偶然知道德國有慈善團體在湖南招募義工,幫聽障兒童做康復訓練,有興趣就過來了」。
為逾450聽障童申德資助
在康復中心,他們為戴上助聽器的小孩訓練聽力、學說話。由最基本的發音開始學,一個字一個詞,有時要教上百遍,很考耐性。看到孩子從只會說「爸爸媽媽」,到能說更多的句子,「走的時候,他們還入讀普通的幼稚園和小學,我們很高興,他們的生活有了很大改變」。不止長沙,兩人還在湖南湘潭、懷化等地,為450多名聽障兒童申請德國的資助,每學期最少探望他們兩次,日子一晃便是17年。店內的牆上,貼滿了那些年與孩子們的回憶。
「這是大概三、四年前拍的,那時候他剛從聾校畢業。」杜雪慧指着照片裹的年輕小子,正笑得燦爛,名字叫黎偉:「他的情況比較特別,因為小時候聽不到聲音,跑到馬路上被車撞了,一隻腿要截掉。」此後在康復中心的兩年,加上在聾校讀書10年,兩人幫助了他12年。「畢業後他學了縫紉到工廠工作,一年後媽媽打電話過來,說孩子有了固定的工作,可以養活自己,他很高興」。
與孩子們接觸多年,兩人知道聾啞人雖耳不能聽、嘴不能說,手卻是巧,於是8年前接手了這舖,專收聾啞學徒。「他們平時找工作的話,機會是有,但如果沒有很好的技術,會感到別人看不起他,所以想給他們一門手藝」,吳正榮說。
8年來,麵包店培訓出的16個無聲麵包師,七個仍在這裏工作。現時負責教新人整餅的聾啞師傅張明說,她以前在酒店洗碗,但主管沒有耐心與她溝通,很多誤解最後變了扣人工,在這裏至少能被包容。只懂簡單手語的健聽員工朱西拉說,與聾啞人溝通產生誤會很難免,「我有空的時候想幫一幫,他們會以為我覺得他們做得不好,但沒有問題,我就先不做,事後再解釋,他們會理解」。都說善良是一門世界通行的語言,能讓聾人聽得見。
初開舖蝕本 暴瘦10公斤
但出於善心開舖,對吳正榮這個做生意門外漢很困難。初期舖位開在旺區,租金昂貴自然蝕本,加上那時與聾啞員工溝通不佳,他壓力爆煲下瘦了10公斤。後來店舖退守到冷巷,才勉強維持收支平衡。這幾年兩夫婦的善心上了電視,慕名而來的客人不計其數,麵包店在長沙開始有些名氣。
然而吳正榮的生活沒有改變,仍舊每天凌晨四時鐘起床,六時多開舖。原料採購、製作把關、招待顧客樣樣親力親為,一星期七天,他有六天都在店裏。「我們是殘疾人做的麵包,但還是要保持質量,客人才會繼續來」。店名「吧赫西點」取自他最愛的音樂家巴赫,「巴赫的音樂很美妙,我們也希望我們的麵包做到很完美。但音樂家也要吃飯,所以加了個口字邊」。
也不止謙遜認真,從舊舖做到新店的劉師傅說,老闆讓他最感動的一次,是抗戰勝利70周年(2015年9月3日)那天。「德國作為參與國,他認為他們有罪,作為德國人,讓我接受他的懺悔」。面對歷史最黑暗一頁,那是德國人的勇氣和強大。
聾啞人士工作被壓榨嚴重
但說到底最強大的,是他們為聾人建構了一個不一樣的世界:聽得見,說得到,還有憑着個人意志、選擇有尊嚴生活的能力。聽說聾啞人士工作被壓榨得嚴重,月薪低至數百也有所聞,但這店折算過後時薪比得上香港最低工資了,在當地是良心價。兩人十多年來也是省吃儉用,靠微薄的收入和妻子服務團體的補助生活,記者問吳正榮,這樣夠嗎?他說:「沒有問題,我們不需要很多,而且可以吃麵包。過有意義的生活也比賺很多錢好很多」。
長青網 - 一站式長者及護老者生活資訊網站
留言 (0)