大地震重創旅遊業　北海道推三折住宿吸客

【蘋果日報】本月初日本北海道大地震，重創旅遊業，旅客退房退團損失達117億日圓（約8億港元），為重振秋季旅遊旺季的經濟，當地下月起推出各項優惠，包括在指定網站訂購住宿享三折優惠和半價溫泉等；同時在網上大力宣傳「北海道安全，觀光無阻礙」。
日本放送協會報道，北海道地震後，截至本月15日累計94萬名遊客取消行程，損失達117億日圓。為振興經濟，日本政府在後備預算中抽出80億日圓（5.5億港元）補貼，其中最吸引是住宿優惠，由10月1日起，旅遊北海道的外國旅客經3個指定網站訂購住宿，宿費可獲70%補助，等於打了三折，每晚補貼以2萬日圓（約1,378港元）為上限，最多5晚。日本國內旅客則可享三折至五折住宿，最多3晚，補貼額一樣以每晚2萬日圓為上限。3個網站為「Rurubu Travel」、「Jalan」及「樂天Travel」。
溫泉區入浴費半價
在札幌市外定山溪溫泉區亦自訂優惠吸客，因地震後約2.7萬個住宿預約被取消，損失金額達3.3億日圓（2,300萬港元）；為此，定山溪觀光協會宣佈9處溫泉設施入浴費半價促銷，期望帶動旅業復元。
而擁有運河景致的旅遊熱點小樽市，市內的酒店和觀光協會合作，從每名旅客每晚住宿費中拿出100日圓（約7港元）作災區捐款，稱「鼓勵遊客到訪小樽，整個北海道也會有活力」。
此外，當局又投入20億日圓（約1.3億港元）做宣傳，在各網上平台廣傳「北海道是安全的」、「觀光無阻礙」，以消除山泥傾瀉和停電導致全島癱瘓的壞印象。函館市在YouTube公開地震後拍攝的市內景象，介紹從函館山眺望的夜景和著名景點金森紅磚倉庫等，強調與地震前並無變化。
札幌觀光巴士從本月中起，亦由巴士導遊環遊登別溫泉、富良野等約50處觀光點，上傳照片到國內討論區。負責人表示：「想讓道外的人了解當地情況，讓他們知道來旅遊也沒問題。」
不過，有台灣旅行社表示北海道地震後機票價不降反升，每張貴了250至500港元，9月仍一票難求，他無奈地說：「旅遊優惠的報道傳開後，客人還一直打來要求退費，問題是根本沒有減價，哪來錢可退？」
日本放送協會