新聞類別
中國
詳情#
【蘋果日報】因額頭上刺有「臺灣」兩字、並一度拒說「台灣是中國的一部份」，英國籍男子羅翰（Paul Farrell）近日在柬埔寨一家酒吧，被至少10名在當地打工的中國人圍毆，傷痕累累，兩顆牙齒被打甩。
曾激光清洗 紋身仍清晰
台媒報道，事發時羅翰在柬埔寨度假。上周六晚，在最大海港城巿西哈努克一家酒吧喝酒，當他脫下帽子時，露出額頭紋身「臺灣」，此時，坐在附近的一群中國男子開始起鬨，高呼「中國台灣」！羅翰回應「台灣！台灣！」馬上觸動對方神經。
這群中國人拿起棍子毆打羅翰，要求他說「台灣是中國的一部份」，引來圍觀。羅翰擔心自身安全，惟有妥協就範，用中文說「好吧，你認為台灣是中國，我會說台灣是中國，我只是想離開」。羅翰稱頭被打傷，身上亦多瘀傷，同時被打掉兩顆牙齒。羅翰在台灣定居逾13年，妻子是台灣人。去年他曾聲名大噪，因為喝醉後自稱愛台灣，分別在額頭及下巴，紋上「臺灣」兩字及類似象徵台獨的台灣旗，後來後悔，接受激光清洗，但額頭紋身仍清晰可見。
《台灣英文新聞》
曾激光清洗 紋身仍清晰
台媒報道，事發時羅翰在柬埔寨度假。上周六晚，在最大海港城巿西哈努克一家酒吧喝酒，當他脫下帽子時，露出額頭紋身「臺灣」，此時，坐在附近的一群中國男子開始起鬨，高呼「中國台灣」！羅翰回應「台灣！台灣！」馬上觸動對方神經。
這群中國人拿起棍子毆打羅翰，要求他說「台灣是中國的一部份」，引來圍觀。羅翰擔心自身安全，惟有妥協就範，用中文說「好吧，你認為台灣是中國，我會說台灣是中國，我只是想離開」。羅翰稱頭被打傷，身上亦多瘀傷，同時被打掉兩顆牙齒。羅翰在台灣定居逾13年，妻子是台灣人。去年他曾聲名大噪，因為喝醉後自稱愛台灣，分別在額頭及下巴，紋上「臺灣」兩字及類似象徵台獨的台灣旗，後來後悔，接受激光清洗，但額頭紋身仍清晰可見。
《台灣英文新聞》
回應 (0)
